СловникиФорумКонтакти

   Іспанська +
Google | Forvo | +
до фраз

tener

дієсл.
наголоси
заг. иметь (обладать); обладать; с сущ. обозначающим время иметь определённый возраст; содержать; вмещать; иметь на своём попечении; быть занятым (чем-л.); проводить время; держать; брать; останавливать; задерживать; пользоваться; продержать; смотреть (por); состоять (иметь); числить (иметь); иметься; подержать; считать (рассматривать как votono)
бірж. иметь
ек. владеть; иметь в собственности; располагать; обладать свойствами
книжн. возыметь
патент. проводить; провести
прост. поиметь
юр. иметь на иждивении; полагать; соблюдать; удерживать
teñir дієсл.
заг. con, en, de окрашивать; красить; смягчать тона; нафабрить; покрасить (материю, волосы и т. п.); прокрасить; подкрасить (окрасить); выкрасить (материю, волосы)
застар. фабрить
тех. морить; окрашивать; травить (древесину)
шкір. заличать; закрашивать гольё в слабых дубильных соках; задубливать
tenerse дієсл.
заг. хвататься; не уступать; держаться; быть налицо (присутствовать); подержаться
книжн. наличествовать (иметься)
розм. уставить; уставлять
teñido дієсл.
заг. крашеный (о тканях; о волосах)
тех. выкраска; крашение; окраска; окрашивание
tenérselas дієсл.
заг. тягаться (con uno); соревноваться (con uno); соперничать (con uno, с кем-л.)
tenérlas дієсл.
заг. тягаться (con uno); соревноваться (con uno); соперничать (con uno, с кем-л.)
красить teñir дієсл.
заг. синить
tenirse дієсл.
заг. краситься
tener en дієсл.
заг. оценивать; расценивать
дружбу и т. п. с кем-л. tener дієсл.
заг. водить
tengo дієсл.
заг. у меня (tienes, etc.; у тебя и т.д.)
tiene дієсл.
заг. у него у них и т.д. есть (tienen, etc.)
устоять tenerse дієсл.
заг. удержать; удерживать
быть оснащённым tener дієсл.
мор. нести
всё, многое teñir дієсл.
заг. перекрасить
tener por дієсл.
заг. считать (кем-л., чем-л.)
об одежде tener дієсл.
заг. быть (puesto)
свидетельствовать о чём-л. tener дієсл.
заг. носить
tenemos... дієсл.
заг. у нас есть...
tenir los cantos дієсл.
взут. окрашивать урез (подошвы)
tengan дієсл.
розм. нате
Tienen дієсл.
топон. Тинен (igisheva)
tenido
: 5174 фрази в 76 тематиках
Авіація5
Американський вираз не написання38
Андалусія8
Арагон4
Аргентина51
Бізнес26
Барвники14
Буквальне значення2
Військовий термін1
Венесуела9
Взуття1
Високомовно / урочисто1
Водні ресурси3
Вульгаризм1
Гватемала9
Грубо5
Домініканська Республіка12
Еквадор7
Економіка15
Емоційний вираз1
Жаргон6
Жартівливо3
Загальна лексика4113
Застаріле13
Зневажливо6
Ідіоматичний вираз, фразеологізм53
Іронічно17
Історія2
Канцеляризм1
Картярські ігри7
Кліше1
Книжний/літературний вираз7
Колумбія18
Коста-Рика9
Кримінальне право1
Криптографія2
Куба45
Культурологія3
Лінгвістика1
Лісівництво2
Література1
Латинська мова2
Міжнародний валютний фонд2
Медицина2
Мексиканський вираз44
Митна справа3
Назва організації1
Несхвально3
Образно1
Обробка даних1
Організація Об'єднаних Націй1
Освіта5
Південна Америка4
Пакування4
Патенти25
Переносний сенс16
Перу23
Правоохоронна діяльність1
Презирливий вираз1
Приказка9
Прислів’я16
Просторіччя28
Психологія3
Пуерто-риканський діалект іспанської мови18
Робототехніка3
Розмовна лексика195
Сленг1
Соціалізм3
Текстиль1
Телефонія2
Техніка65
Торгівля47
Хімія3
Центральна Америка8
Чилі12
Юридична лексика97