Іспанська ⇄ Іврит Індонезійська Ірландська Італійська Азербайджанська Албанська Англійська Арабська Болгарська В'єтнамська Галісійська Грецька Данська Естонська Йоруба Казахська Каталанська Китайська Китайська Тайвань Китайська спрощена Корейська Латиська Литовська Македонська Малайська Норвезька Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словацька Словенська Тайська Турецька Угорська Узбецька Українська Французька Фінська Хорватська Хінді Чеська Шведська Японська +

sonar m наголоси
Арген.	умереть (букв. звенеть, видимо, имеется в виду похоронная музыка или звон колоколов или что пробил чей-то час)
ел.	гидролокатор; локатор (Tengo... un sonar viral. nastfyl)
тех.	гидроакустическая станция; гидролокационная станция
sonar дієсл.
заг.	звенеть; звучать; гудеть (о колоколе); слышаться (о звуке); звонить; бить (о часах); напоминать о чём-то знакомом; напоминать о чём-то известном; звонить (в звонок, колокол); играть (на музыкальном инструменте); сморкаться; вытирать нос; дребезжать (звенеть); позвенеть (un tiempo); продребезжать; прозвенеть; отбивать; отбить; отзвонить; пробить; прогреметь; прозвонить (el timbre, la campana, etc.); позвонить; прогудеть; протрубить (la trompeta, etc.)
Арген.	ошибаться (букв. звенеть); заблуждаться (букв. звенеть); терпеть неудачу (букв. звенеть)
комп., Майкр.	издавать сигнал
розм.	позванивать (de vez en cuando; ligeramente)
звенеть, звякать sonar дієсл.
заг.	бренчать
раздаться sonar дієсл.
заг.	послышаться
звучать - о трубе sonar дієсл.
заг.	трубить
звучать sonar дієсл.
розм.	тренькать
sonar дієсл.
заг.	позвякивать (de vez en cuando)
о колоколах и т. п. sonar дієсл.
заг.	перезванивать
прозвучать sonar дієсл.
заг.	разнести
славиться sonar дієсл.
перен.	греметь
звякнуть sonar дієсл.
розм.	брякнуть
soñar дієсл.
заг.	видеть сон; видеть во сне (con); мечтать; намечтаться (durante mucho tiempo); помечтать (un tiempo); пригрезиться (con); бредить (con); фантазировать (мечтать); сниться (Peterm); грезить; мечтаться; присниться
розм.	размечтаться
sonarse дієсл.
заг.	распространяться; иметь отголосок; сморкаться; высморкать нос
розм.	высморкаться
resonar дієсл.
заг.	раздаваться; раздаться о звуке
soñar con дієсл.
заг.	грезить о (чём-л.)

sonar : 142 фрази в 10 тематиках

Авіація	13
Електроніка	4
Загальна лексика	86
Колумбія	3
Майкрософт	2
Просторіччя	1
Розмовна лексика	3
Сленг	1
Техніка	28
Чилі	1