СловникиФорумКонтакти

   Іспанська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз

rollo

m
наголоси
заг. фотоплёнка (Townsend); тягомотина (dani17); фотоплёнка (dani17)
ел. бухта
ліс. круглый лесоматериал
мекс. фигня (разг. сугубо в значении "явление", не "предмет", и без отрицательной коннотации. напр., hay un rollo de política - "есть такая фигня в политике" Rami88); фишка (сугубо разг. Rami88); тема (Rami88); тема (разг. напр., todo este rollo de Latinoamérica - вся эта латиноамериканская тема / фигня Rami88)
пак. шпуля
риболов. бухта веревки; бухта троса; бухта каната
розм. любовная интрижка (Alexander Matytsin); скукота (sandra_sandra); брехня (Alexander Matytsin); скукотища (Rami88); тягомотина (Rami88); тягомотина (español de España Rami88); скукотища (español de España Rami88)
тех. неокорённое бревно
юр. досье по делу; материалы судебного дела; письменное производство по делу; протокол; протокол судопроизводства; реестр; список
rollo дієсл.
заг. рулон (dani17); моток (dani17); скалка (dani17); дело (dani17); случай (dani17); ролик; свиток; бревно; бунт связка, кипа (проволоки); свёрток (Лат. Ам.)
мор. бухта троса (de cuerda)
тех. роль; катушка; валик; бобина
свёрток rollo дієсл.
заг. трубка
rollar дієсл.
заг. скатывать; свёртывать
rollo
: 88 фраз в 21 тематиці
Авіація2
Аргентина4
Бізнес1
Венесуела2
Деревообробка1
Електроніка1
Жаргон4
Загальна лексика34
Заготівля лісу1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Кабелі та кабельне виробництво2
Лісівництво3
Майкрософт1
Образно2
Пакування7
Риболовство промислове3
Розмовна лексика3
Сільське господарство1
Сленг1
Стоматологія1
Техніка12