СловникиФорумКонтакти

   Іспанська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз

reten

m
наголоси
тех. фиксатор
retén m
заг. замена; пополнение; второй эшелон; заложник
авіац. рычаг стопорения (ручки катапультирования)
військ. резерв; застава
ел. арретир
тех. стопор; уплотнительное кольцо (Valenciana); уплотняющее кольцо (Valenciana); защёлка; фиксатор; собачка храповика
юр. контрольно-пропускной пункт
юр., Чилі пост карабинеров
reten дієсл.
тех. стопор; арретир; защёлка; собачка храповика
retener дієсл.
заг. сохранять; удерживать; задерживать; арестовывать; удерживать в памяти; вычитать часть жалования; оставить; остановить (удержать); отметить; отмечать; продержать; додержать (hasta); @додерживать (hasta); запомнить; принимать (Se retiene un valor de ajuste de equilibrio iónico para cada frecuencia de generación de iones. I. Havkin); выбирать (I. Havkin); содержать; закрепить кадры (Lavrov)
авіац. контрить; стопорить
ек. удерживать (напр. из зарплаты); взимать; взыскивать
ел. арретировать
комп., Майкр. поставить на удержание; удержать
перен. пронести; проносить
перен., розм. замариновать
прост. мурыжить
тех. застопорить
юр. отказывать (в чем-л.); помещать под стражу; производить удержания; запоминать; сохранять в памяти; удерживать (деньги и т.д.)
retar дієсл.
заг. вызывать на дуэль; бросать вызов; вызвать (на поединок); вызывать (на поединок); бросить вызов
Арген. ругать (kkrivoborskiy)
розм. укорять; бросать в лицо упрёк
Чилі оскорблять
юр., амер. обвинять; упрекать
от чего-л. retenerse дієсл.
заг. удержать (de); удерживать (de)
сдержать, подавить retener дієсл.
перен. удержать; удерживать
не пустить retener дієсл.
заг. задержать
присвоить, удержать retener дієсл.
прост. зажать; зажимать
задержать у себя retener дієсл.
розм. придержать; придерживать
удержать сумму retener дієсл.
заг. вычесть
остановить; не пустить retener дієсл.
заг. удержать
retenerse дієсл.
заг. утерпеть
задерживать, откладывать - дело retener дієсл.
розм. мариновать
 Іспанський тезаурус
RETA дієсл.
юр., абрев. Régimen Especial Trabajadores Autónomos
reten
: 102 фрази в 12 тематиках
Авіація7
Автомобілі2
Економіка10
Електроніка2
Загальна лексика17
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Міжнародний валютний фонд3
Нафта3
Поліція1
Техніка39
Торгівля2
Юридична лексика15