СловникиФорумКонтакти

   Іспанська Російська
Google | Forvo | +
no es para tantoнаголоси
заг. ну не до такой же степени (Unc); ничего страшного (Alexander Matytsin)
розм. ничего особенного (votono)
¡No es para tanto!
заг. Не надо преувеличивать! (Alexander Matytsin); Не преувеличивай! (Alexander Matytsin); Не стоит преувеличивать! (Alexander Matytsin); Не сгущай краски! (Alexander Matytsin); Не нагнетай! (Alexander Matytsin); Не все так страшно! (LucyKubkina)
No es para tanto.
заг. Не расстраивайся. (Alexander Matytsin); Это того не стоит. (Alexander Matytsin); Все не так плохо. (Alexander Matytsin); Да брось ты! (Alexander Matytsin)