СловникиФорумКонтакти

   Іспанська
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз
derrame mнаголоси
заг. проливание; пролитие; разливание; разлив (реки); щедрая раздача; расточение; распространение (новостей и т.п.); пролившаяся жидкость; сток; амбразура (окна, двери)
авіац. истечение (газов, струн); перелив; переливание; отбрасываемый поток
мед. излияние; выпот (в полость dabaska); скопление жидкости в одной из полостей; скопление газа в одной из полостей; избыточное выделение жидкости в полость; удаление из полостей нормальной жидкости; удаление из полостей патологической жидкости
нафт. слив
пак. течь; утечка (жидкости); неплотность
розм. выплеск
тех. истечение; утечка; вытекание; количество вытекшей жидкости
вытекание derrame m
книжн., укр. истечение
derramar дієсл.
заг. проливать; разливать; щедро раздавать; расточать; распространять (новости и т.п.); высыпать; лить; накапать (пролить); накапывать (пролить); налить; насыпать (рассыпать); отсыпать; рассыпать; выплескать (salpicando); @выплёскивать (salpicando); выплеснуть (salpicando); окатить; @окатывать; пролить; расплескать; @расплёскивать; распределить
застар. изливать; излить
прост., укр. перепустить
юр. делить; разделять; распределять; соразмерно распределять
derramarse дієсл.
заг. распространяться; разливаться (о реке); проливаться (¿Se te ha derramado líquido en el portátil? votono); высыпаться; вытечь; растекаться; растечься; пролиться; сыпать; течь; утекать (о жидкости); утечь (о жидкости); выплескаться (salpicándose); выплеснуться (salpicándose); расплескаться
книжн. изливать; излиться
нафт. переливаться (через край)
пак. вытекать; проникать через тароупаковочный материал
розм. трусить; разбрызгаться
проливаться derramarse дієсл.
заг. плескать; плеснуть
заплескать, облить derramar дієсл.
заг. заливать; залить
изойти derramarse дієсл.
заг. истекать; истечь
растечься derramarse дієсл.
заг. расплываться; расплыться
лить, расплёскивать derramar дієсл.
прост. хлестать
пролить derramar дієсл.
заг. разлить
вытечь derramarse дієсл.
заг. вылить
пролиться derramarse дієсл.
заг. разлиться
derrame: 59 фраз в 15 тематиках
Авіація15
Ботаніка1
Довкілля1
Екологія1
Економіка2
Електроніка1
Загальна лексика13
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Лісівництво1
Міжнародний валютний фонд3
Медицина11
Нафта4
Організація Об'єднаних Націй1
Просторіччя1
Техніка1