Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Іспанська ⇄
Google | Forvo | +
до фраз
dar de bajaнаголоси
заг. с учёта снять (en el escalafón); снять с учёта (del escalofón); вычеркнуть из списка; списать со счёта; давать больничный лист; считать выбывшим из строя; исключать из списков; отчислить; отчислять; выписать листок нетрудоспособности (Alexander Matytsin); выписать больничный лист (Alexander Matytsin); выписать бюллетень (Alexander Matytsin)
бізн. снять с обслуживания (клиента ines_zk)
розм. сократить; сокращать
юр. аннулировать; ликвидировать; отменять; списывать; исключить из списка (членов, работников и т.д.)
снять с учёта dar de baja
заг. открепить; откреплять
отчислить dar de baja
мор. списать (del rol)
выбыть dar de baja
заг. убыть
darse de baja
заг. отменить регистрацию чего-л.;где-либо (Alexander Matytsin); отчислиться; уйти в отставку; аннулировать регистрацию чего-л.; где-либо (Alexander Matytsin); поддаваться, сдаваться (Hay que subrayar que los españoles no se dan de baja por enfermedades leves, e incluso con fiebre y dolores prefieren ir en persona a un centro médico para no dar trabajo adicional a los médicos ulkomaalainen)
бізн. выходить из дела
ек. брать больничный лист
юр., юр., АВС отойти от дел
інт. отменить подписку на электронное издание (Alexander Matytsin); отказаться от подписки на электронное издание (Alexander Matytsin); аннулировать подписку на электронное издание (Alexander Matytsin); отписаться (UniversalLove)
сняться с учёта darse de baja
заг. открепить; откреплять
взять расчёт darse de baja
розм. рассчитать; рассчитывать
отчислиться darse de baja
мор. списать (del rol)
dar de baja: 19 фраз в 7 тематиках
Авіація1
Довкілля2
Загальна лексика8
Інтернет2
Майкрософт4
Математика1
Юридична лексика1

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов