СловникиФорумКонтакти

   Іспанська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз

averia

f
наголоси
ліс. простой в работе
avería f
заг. авария; порча (товаров при перевозке); ущерб; вред; поломка (авария); повреждение (машины и т. п.); повреждение (ущерб)
авіац. повреждение (конструкции)
ел. отказ
ліс. выход из строя
марк. порча; брак
страх. аварийный случай (vleonilh)
Чилі поломка; повреждение; несчастный случай
юр. возмещение убытков; морская авария; убыток; авария машины; поломка машины; поломка судна
юр., мор. авария (убытки, причинённые судну, грузу и фрахту)
IT сбой
averías, pl, según el flete f
торг. авария по фрахту
averías f
заг. аварийность
averías, según el flete f
торг. авария по фрахту
averiarse дієсл.
заг. потерпеть аварию
авіац. выходить из строя (в результате отказа, повреждения, аварии)
нафт. терпеть аварию; ломаться; выходить из строя
тех. поломаться; сломаться; выйти из строя
юр. портиться (о товарах)
averiar дієсл.
заг. повреждать
пак. испортить
тех. потерпеть аварию; поломаться; сломаться; выйти из строя
испортить averiar дієсл.
прост. угробить
averia
: 269 фраз в 18 тематиках
Авіація29
Автоматика2
Альтернативне врегулювання спорів3
Аргентина2
Бізнес1
Біржовий термін2
Венесуела4
Економіка14
Електроніка5
Електротехніка1
Загальна лексика8
Лісівництво2
Математика3
Пакування2
Статистика3
Техніка32
Торгівля96
Юридична лексика60