СловникиФорумКонтакти

   Іспанська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз

aplicado

n
наголоси
заг. прилежный; старательный; усердный; прикладной; старательный (прилежный); усердный (прилежный)
aplicar дієсл.
заг. накладывать; прикладывать; применять; прилагать; взваливать (на кого-л.); вменять; приписывать (кому-л.); нанести (una capa); наносить (una capa); применить; ставить (прикладывать); подавать свою кандидатуру (...podrás aplicar a todas las oposiciones que requieran... votono)
авіац. подавать (напр. топливо)
Арген. забирать излишки (букв. накладывать, прикладывать, применять)
мат. отображать
мед. наложить
пак. наносить (краску, покрытие); наносить краску, покрытие кистью; наносить краску, покрытие при помощи наносящего валка; наносить кроющий материал или состав (recubrimientos); накладывать кроющий материал или состав (recubrimientos); накладывать этикетки (etiquetas); наклеивать этикетки (etiquetas)
тех. прилагать (напр., силу); наносить (напр., краску); использовать; употреблять
юр. присуждать; налагать (штраф и т.п.); выделять; вынести судебное приговор; вынести судебное решение; осуществлять; предназначать; разрешить дело; распределять; рассмотреть спор; взыскивать; приводить в исполнение; распространять
aplicarse дієсл.
заг. отдаваться; посвящать себя (учёбе и т.п.); быть прилежным; быть старательным; быть усердным; применяться (Ant493)
aplicarse al procediemiento дієсл.
юр. распространяться на порядок (Marichay)
применить aplicar дієсл.
заг. приложить
aplicado
: 441 фраза в 30 тематиках
Авіація162
Буріння3
Водні ресурси3
Геологія2
Громадське харчування, ресторанна справа2
Довкілля4
Економіка62
Електроніка8
Загальна лексика39
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційні технології2
Корпоративне управління3
Лакофарбові матеріали2
Міжнародний валютний фонд8
Майкрософт4
Медицина2
Митна справа2
Назва організації7
Нанотехнології1
Нафта4
Організація Об'єднаних Націй5
Освіта1
Пакування12
Патенти17
Податки1
Розмовна лексика2
Техніка29
Торгівля33
Хімія1
Юридична лексика19