Іспанська ⇄ Іврит Ігбо Індонезійська Інуктитут Ірландська Ісландська Ісікоса Італійська Азербайджанська Албанська Амхарська Англійська Арабська Ассамська Баскська Бенґальська Болгарська Боснійська Боснійська В'єтнамська Валлійська Волоф Вірменська Галісійська Грецька Грузинська Гуджараті Данська Естонська Зулу Йоруба Ка́ннада Казахська Каталанська Кечуа Киргизька Китайська Китайська Тайвань Китайська спрощена Конкані Корейська Кхмерська Лаоська Латиська Литовська Люксембурзька Македонська Малайська Малаялам Маорі Маратхі Непальська Норвезька Норвезька Нідерландська Німецька Орія Пенджабі Польська Португальська Пушту Північна сото Російська Руанда Румунська Сербська Сербська Сингальська Словацька Словенська Суахілі Тайська Тамільська Татарська Телуґу Тсвана Турецька Туркменська Угорська Узбецька Українська Урду Французька Філіппінська Фінська Хорватська Хінді Чеська Шведська Японська +

ajustar дієсл. наголоси
заг.	приводить в порядок; упорядочивать; точно пригонять; подгонять; прилаживать; налаживать (механизм); примерять; делать по фигуре (платье и т.п.); договариваться; уславливаться; согласовывать; улаживать дело, конфликт приводить к соглашению; примирять (кого-л.); сверять счета уплачивать; погашать; расплачиваться (по счёту); приладить; сторговаться; урегулировать (отношения и т. п.); наладить (отрегулировать); настроить; оправить оправлять; перепоясать; перепоясывать; перехватить; перехватывать; разрешать; разрешить; устанавливать (наладить); установить (наладить); приделать; @приделывать; @приспособить; фиксировать; поправлять (spanishru); свести счёты (con uno); рассчитаться (con uno); расквитаться (con uno); расправиться (con uno, с кем-л. • Dile de mi parte que es un caradura y que algún día le ajustaré las cuentas. J. Marsé. Encerrados con un solo juguete Передай ему от моего имени, что он нахал и что когда-нибудь я с ним расквитаюсь. • — El tío me está buscando las pulgas y un día le ajustaré las cuentas. J. Goytisolo. La Chanca Этот тип ко мне придирается; когда-нибудь я сведу с ним счёты.)
авіац.	выставлять (напряжения); пригонять (деталь)
ек.	приспосабливать; исправлять; уточнять; регулировать (напр. долги); подгонять (расчёт); корректировать
Колум.	жадничать; скаредничать
комп., Майкр.	прикрепить; растянуть
мед.	корректировать (ajustar la dosis-корректировать дозу ) Dackel)
мекс.	достигать какого-л. возраста
пак.	обрезать; срезать
полігр.	верстать; свёрстать; перетягивать; перетянуть; развёрстывать; разверстать
прост.	ладить
розм.	подрегулировать; сладить
тех.	устанавливать; насаживать (напр., шкив); переключать в заданное положение; выверять; монтировать; настраивать; отлаживать; пригонять; собирать; юстировать; отладить
фарм.	применять в составе лекарственной формы (yudubovickaya)
хім.	регулировать; налаживать
юр.	улаживать; устанавливать сумму выходного пособия; распределять; сверять; устанавливать (сумму)
нанять ajustar дієсл.
заг.	пригласить; приглашать
об одежде, обуви и т. п. ajustar дієсл.
заг.	обтягивать; обтянуть
приспособить ajustar дієсл.
заг.	подогнать
пристегнуть ajustar дієсл.
розм.	подстёгивать; подстегнуть
платье ajustar дієсл.
заг.	одёрнуть (la ropa)
приладить ajustar дієсл.
заг.	пригнать
ajustarse дієсл.
заг.	соглашаться; договариваться; применяться; приспособляться; облегать; облечь; перепоясать; перепоясывать; подвязать; подтянуть; перетягиваться (чем-л.); подвязаться
бірж.	приспосабливаться
перен.	придерживаться (a)
Півд.Ам.	заболевать
розм.	столковаться
ajuste дієсл.
комп., Майкр.	подстройка; совпадение; соответствие
тех.	насадить
ajustes дієсл.
маш.	посадка
тех.	арматура; соединительные части; фитинги

ajustar : 208 фраз в 21 тематиці

Авіація	37
Автоматика	1
Будівництво	1
Економіка	52
Електроніка	2
Загальна лексика	44
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	4
Інформаційні технології	1
Корпоративне управління	3
Міжнародний валютний фонд	7
Майкрософт	21
Математика	3
Назва організації	1
Організація Об'єднаних Націй	1
Риболовство промислове	1
Розмовна лексика	5
Техніка	11
Торгівля	1
Фармакологія	1
Фармація та фармакологія	1
Юридична лексика	10