Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Арабська Африкаанс Башкирська Болгарська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Калмицька Китайська Кхмерська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Пенджабі Перська Польська Португальська Російська Румунська Сербська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Шотландська Японська

строиться дієсл. наголоси
заг.	строить себе дом construirse una casa; сооружаться construirse; edificarse (возводиться); составляться, складываться formarse; создаваться в уме hacerse; основываться fundamentarse; apoyarse (en); basarse (en); crearse; idearse; organizarse; trazarse (о планах и т. п.); basarse (Las relaciones con... se basan en ... sankozh)
авіац.	formar (о самолётах в полёте); disponer en formación (о самолётах в полёте)
військ.	formar; colocarse en filas
строить дієсл.
заг.	diseñar (контекстное значение graellsia.com I. Havkin); чертить dibujar; alzar; construir; edificar (возводить); fabricar; fundar; obrar; создавать в уме hacer; основывать на чём-л. fundamentar; confeccionar; crear; idear; levantar; organizar; trazar (планы и т. п.); basar
військ.	formar
військ., мор.	armar
грам.	construir (предложение)
тех.	dibujar (напр., график); hacer; erigir
юр.	labrar; urdir (козни, схему преступления)
стройся! дієсл.
заг.	¡formar! (команда)
Стройся! дієсл.
військ.	¡En formación! (команда Alexander Matytsin)
Російський тезаурус
строит. скор.
абрев.	строительный

строиться: 182 фрази в 16 тематиках

Авіація	96
Економіка	10
Жаргон	1
Жартівливо	2
Загальна лексика	41
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	7
Колумбія	1
Комп'ютери	1
Мексиканський вираз	1
Нафта	4
Переносний сенс	2
Прислів’я	1
Розмовна лексика	6
Торгівля	2
Транспорт	1
Юридична лексика	6