эффективная толщина шва – турецький переклад

etkin kaynak kalınlığı (Размер, который определяет передачу нагрузки и зависит от формы и глубины проплавления шва

cntd.ru Natalya Rovina)