|
|
| заг. |
подходить (о тесте); бродить (о вине); подниматься |
| вульг. |
кончать (получать оргазм, синоним correrse privon); кончить (privon) |
| розм. |
заходить (Alexander Matytsin); заглядывать (Alexander Matytsin) |
| секс. |
кончить (Artemie) |
|
|
| заг. |
приходить; прибывать; являться (прийти); прибегать (к кому-л., чему-л.); происходить; случаться; предстать перед (кем-л.); возбуждаться об аппетите возникать (о желании и т.п.); подходить; приближаться; наступать; быть нужного размера (об одежде); расти; произрастать; соглашаться; уступать; приходить на ум; приехать (en vehículo); дойти (hasta); идти (откуда-нибудь); налетать (en vuelo); налететь (en vuelo); прийти; явиться (прийти); прибыть; случитесь |
| груб. |
припереться |
| прост. |
пришлёпать (chapoteando) |
| розм. |
наведаться (a ver; a informarse); наведываться (a ver; a informarse); валить; повалить |
|
|
| груб. |
припереть; припирать |
| прост. |
прилезать (a molestar, etc.); прилезть (a molestar, etc.) |
|
|
| заг. |
проистекать; быть следствием (чего-л.) |
|
|
| заг. |
добиваться; достигать |
|
|
| заг. |
упасть; свалиться |
|
|
| заг. |
решать; постановлять |
|
|
за кем-л., за чем-л. venir дієсл. | |
|
| заг. |
заезжать (a, por); заехать (a, por) |
|
|
возникнуть как следствие venir дієсл. | |
|
| заг. |
произойти |
|
|
к кому-л. - прийти, посетить venir дієсл. | |
|
| застар., розм. |
пожаловать (a) |
|
|
| розм. |
наехать |
|
|
явиться, прийти venir дієсл. | |
|
| заг. |
показаться |
|
|
| мед. |
вены |
|
|
приехать внезапно venir дієсл. | |
|
| прост. |
наехать |
|
|
посещать время от времени venir дієсл. | |
|
| розм. |
наезжать (de vez en cuando) |
|
|
о звуке, запахе venir дієсл. | |
|
| розм. |
принестись |
|
| Іспанський тезаурус |
|
|
| юр. |
Describe el grupo entero de personas llamadas para servir en el jurado, del cual los jurados son escogidos. Del latín y significa "venir.” |
