 |
|
часть : 1926 фраз в 86 тематиках |
| Абревіатура | 1 |
| Авіація | 362 |
| Автоматика | 14 |
| Автомобілі | 2 |
| Акушерство | 1 |
| Американський вираз не написання | 1 |
| Анатомія | 7 |
| Аргентина | 5 |
| Архітектура | 1 |
| Архаїзм | 1 |
| Бізнес | 8 |
| Біологія | 1 |
| Біохімія | 1 |
| Біржовий термін | 2 |
| Банки та банківська справа | 1 |
| Ботаніка | 3 |
| Будівельні конструкції | 1 |
| Будівництво | 3 |
| Військовий термін | 21 |
| Взуття | 25 |
| Виробництво спирту | 1 |
| Водні ресурси | 4 |
| Гідроелектростанції | 4 |
| Генетика | 1 |
| Географія | 8 |
| Геологія | 8 |
| Геометрія | 2 |
| Геральдика | 1 |
| Граматика | 3 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 2 |
| Діловодство | 1 |
| Довкілля | 7 |
| Дорожній рух | 1 |
| Економіка | 56 |
| Електроніка | 21 |
| Жартівливо | 1 |
| Загальна лексика | 276 |
| Залізничний транспорт | 2 |
| Застаріле | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 2 |
| Історія | 2 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 2 |
| Космос | 1 |
| Кулінарія | 4 |
| Лісівництво | 24 |
| Міжнародний валютний фонд | 5 |
| Майкрософт | 28 |
| Математика | 3 |
| Меблі | 2 |
| Медицина | 313 |
| Мексиканський вираз | 2 |
| Металургія | 1 |
| Мисливство | 2 |
| Морський термін | 12 |
| Музика | 2 |
| М’ясне виробництво | 11 |
| Назва організації | 39 |
| Науковий термін | 1 |
| Нафта | 43 |
| Нафта і газ | 1 |
| Неврологія | 1 |
| Океанологія та океанографія | 1 |
| Організація Об'єднаних Націй | 22 |
| Освіта | 3 |
| Пакування | 14 |
| Патенти | 20 |
| Педіатрія | 1 |
| Переносний сенс | 2 |
| Поліграфія | 2 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Рибництво | 1 |
| Риболовство промислове | 9 |
| Риторика | 1 |
| Розмовна лексика | 15 |
| Сільське господарство | 1 |
| Сантехніка | 2 |
| Склоробство | 3 |
| Телебачення | 1 |
| Техніка | 227 |
| Торгівля | 71 |
| Фінанси | 1 |
| Хімія | 9 |
| Харчова промисловість | 3 |
| Чилі | 3 |
| Шкіряна промисловість | 1 |
| Юридична лексика | 150 |