Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Арабська Африкаанс Башкирська Болгарська В'єтнамська Грецька Данська Есперанто Естонська Калмицька Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Перська Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Церковнослов'янська Чеська Шведська Шотландська Японська +

сокращать дієсл. наголоси
заг.	abreviar; acortar; aminorar; añonadar; castigar (расходы); cercenar; compendiar (текст); contraer; cortar (marimex); desmochar; empequeñecer; endurar (расходы); ensolver; escasear; minorar; recoger; reformar (расходы, количество и т.п.); restringir; simplificar (дробь); trasundtar; стать короче acortarse; в объёме, в количестве reducir; о расходах и т. п. reducirse; abreviarse; disminuir (уменьшить); disminuir (уменьшиться); mermar (Alexander Matytsin); achicar; amainar; limitar; menguar; menoscabar; moderar; rebajar; ceñir; substanciar
ек.	disminuir; practicar la reducción
мат.	reducir; simplificarse; reducirse; despejar (в смысле "упрощать выражение" BCN)
нафт.	reformar (расходы и @т.п.)
розм.	уволить dar la cuenta; dar de baja; defenestrar; despedir
тех.	abreviar (напр. запись)
фізіол.	contraerse
юр.	acortar la pena; acortar (срок наказания); tachar; recortar; sumar; sustanciar
сокращаться дієсл.
заг.	contraerse; acortarse; decaer; reducirse
ек.	decrecer (напр. о прибыли, о производстве); disminuir
пак.	retraerse (se aplica a los films encogióles о retráctiles); encogerse
хім.	contraerse
юр.	mermar
сокращаемый дієприкм.
юр.	reducible
Російський тезаурус
сокращаться дієсл.
мед.	перистальтировать (Andrey Truhachev)

сокращать : 68 фраз в 8 тематиках

Авіація	4
Економіка	38
Загальна лексика	8
Пакування	2
Патенти	2
Торгівля	4
Хімія	2
Юридична лексика	8