Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Арабська Африкаанс Башкирська Болгарська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Калмицька Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Перська Польська Португальська Румунська Сербська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Церковнослов'янська Чеська Шведська Шотландська Японська +

собирать дієсл. наголоси
заг.	reunirse; hacer acopio de... (что-л.); acumuchar; traspillar (что-л.); acopiar; acumular; adecenar; adunar; allegar; apañar; atropar; coacervar; cobrar; conglobar; congregar; juntar; machihembrar; montar; rebañar (крошки и т.п.); recaudar; recoger (урожай); recolectar; traspellar (что-л.); agrupar; almacenar; amontonar; cosechar; recopilar; reunir; coger (плоды I. Havkin); alzar; colecclonar; encajar (Y aquí estás, encajando las piezas. nastfyl)
авіац.	montar (производить сборку); armar (производить сборку)
амер.	manguear
військ., мор.	armar (машину и т.п.)
ек.	cobrar (налоги); plantar
мекс., Ц.Ам.	pepenar
патент.	unir; combinar
тех.	armar; ensamblar; ajustar; colocar; confeccionar (напр., покрышки); erigir; instalar
хім.	coleccionar; recoger
юр.	colectar; allegar recursos; convocar; recaudar (налоги, деньги); verificar una convocatoria
собираться дієсл.
заг.	apilarse; aprestarse; concentrarse; concurrir; convenir; estar próximo a; ir a+infinitivó; juntarse; llegarse; reunirse; juntarse (Alex_Odeychuk); tener previsto (сделать что-либо (без предлога, сразу неопределенная форма глагола) spanishru); tener intención de (spanishru); hacer uno ánimo de...; hacer uno ánimo para...; tener uno ánimo de...; tener uno ánimo para...; ir a (+ inf.)
Колум.	aparatarse (о дожде и т.п.)
мекс.	arreglarse (Traductora_Komarova)
юр.	convenirse
собирать налоги, взимаемые у источника, в пользу государства дієсл.
МВФ	retener impuestos en la fuente; recaudar impuestos en la fuente
собираясь дієсл.
заг.	a punto (что-то сделать blue velvet)
собирать налоги дієсл.
МВФ	recaudar impuestos

собирать : 163 фрази в 23 тематиках

Авіація	12
Американський вираз не написання	1
Андалусія	1
Аргентина	7
Біржовий термін	3
Взуття	3
Економіка	14
Жаргон	2
Загальна лексика	78
Застаріле	1
Колумбія	2
Нафта	1
Пакування	8
Перу	1
Розмовна лексика	3
Сільське господарство	1
Текстиль	1
Техніка	2
Торгівля	7
Центральна Америка	2
Чилі	2
Юридична лексика	10
Honduras	1