 |
| |||
| reventon m; desunión f; regma f; reventazón m; rompimiento m; rotura f; ruptura f; solución f; ruptura f (тж. перен.); взрыв explosión; отсутствие связи incoherencia; промежуток времени intervalo; disrupción f (мед., тех.); estallido m; falta de ligazón; plazo m; ruptura de relaciones con alguien (с кем-л.); desgarramiento m (Según los planos que Reeves y su equipo consiguieron transmitir, sugeriría que intentaras volar uno de esos sellos y usar el desgarramiento para entrar. nastfyl) | |||
| estallido m (взрыв); explosión f (взрыв); ráfaga f (взрыв); separación f (интервал); intervalo m (интервал); rotura f (разрушение); ruptura f (разрушение) | |||
| gap m (hueco, в уровне цен, между потреблением и производством); ruptura f (отношений) | |||
| fracción f; paraclasa f | |||
| brecha f; interrupción f; ruptura f (напр. отношении); brinco m (разница artemisa) | |||
| spread m; diferencial m; diferencia f (SCN93); margen m (SCN93); diferencial de tasas de interés (WHD REO) | |||
| fisura f; desgarro m; fractura f; laceración f (напр. ткани) | |||
| desgarre m | |||
| brecha f (в трубе); cataclisis m; disrupción f; disturbio m; hendidura f; perturbación f; truncamiento m | |||
| grieta f | |||
| falla f (serdelaciudad) | |||
| desprendimiento m; dilaceracion f; discontinuidad f; explosión f; rasgadura f; rotura f (результат действия); rotura f (действие); reventamiento m (Амада Авея); dilaceración | |||
| estalladura f | |||
| quebrantamiento m; quebranto m | |||
| |||
| tañido m | |||
| |||
| divorcio m (Alexander Matytsin) | |||
| |||
| cavar; excavar | |||
| привести в беспорядок revolver; desordenar | |||
|
разрыв : 319 фраз в 35 тематиках |