Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська В'єтнамська Грецька Грузинська Есперанто Естонська Казахська Китайська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

напиться дієсл. наголоси
заг.	pillar coger, tener una mona; beber; опьянеть emborracharse; abrevar (о животных); apagar la sed (утолить жажду); embriagarse; tomar; cogerla; estar con ella; ir con ella; coger uno la gorda (пьяным); coger la juma; coger uno un lobo; pillar uno un lobo; coger uno la merluza; coger uno la mona; pescar uno la mona; pillar uno la mona; coger uno un tablón; coger la uva
Венес.	meterse uno en la botella
Гват.	fondearse
Еквад.	estar a toda llave
К.-Р.	ponerse uno una muía
Колум., Куба., розм.	jumarse
Куба.	coger la piña; meterse en el saco
Перу	estar uno hecho una pipa
розм.	envasar (lexicographer); pillar un ciego (Viola4482)
Ц.Ам.	ponérsela
Ц.Ам., Колум.	amarrársela (uno)
Чилі	andar uno en pipa
Чилі, пуерт.	estar uno pipa
ідіом.	estar a media vela (arriva); estar trompa (lovchinskaya)

напиться : 34 фрази в 12 тематиках

Американський вираз не написання	1
Аргентина	2
Венесуела	1
Гватемала	1
Еквадор	1
Жаргон	3
Загальна лексика	14
Куба	1
Прислів’я	4
Просторіччя	4
Розмовна лексика	1
Чилі	1