|
|
| заг. |
asentar (удары); asertar (удар); inferir (обиду, рану); принести traer; песок, снег и т. п. depositar; натолкнуть - о ветре, течении и т. п. arrastrar; покрыть слоем cubrir (con una capa); обозначить, отметить anotar; причинить causar; яиц - о птицах poner; принести traer a golpes (una cantidad); acumular (нагромоздить); amontonar; aplicar (una capa); aportar (una cantidad); asestar; dar; empujar; marcar; señalar; trazar |
| геолог. |
plotear |
| Куба., Колум. |
mandar (удар) |
| нафт. |
acarrear |
| пак. |
revestir (краску, покрытие); aplicar (краску, покрытие); recubrir (краску, покрытие) |
| тех. |
aplicar (напр., краску); ensabanar |
| Чилі, мекс. |
afirmar (удары) |
| юр. |
inferir (рану, ущерб); infligir (поражение, обиду) |
