 |
|
в : 34529 фраз в 295 тематиках |
| Абревіатура | 6 |
| Авіаційна медицина | 1 |
| Авіація | 3074 |
| Автоматика | 88 |
| Автомобілі | 12 |
| Адміністративне право | 2 |
| Азартні ігри | 2 |
| Акушерство | 2 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 17 |
| Американський вираз не написання | 143 |
| Анатомія | 3 |
| Андалусія | 1 |
| Антени і хвилеводи | 37 |
| Антильські острови | 2 |
| Арагон | 1 |
| Аргентина | 238 |
| Архітектура | 5 |
| Архаїзм | 9 |
| Археологія | 2 |
| Астурія | 1 |
| Бібліотечна справа | 1 |
| Біблія | 2 |
| Бізнес | 188 |
| Біологія | 7 |
| Біотехнологія | 7 |
| Біохімія | 1 |
| Біржовий термін | 95 |
| Банки та банківська справа | 18 |
| Барвники | 3 |
| Баскетбол | 1 |
| Болівія | 26 |
| Боротьба з шкідниками | 1 |
| Ботаніка | 2 |
| Бразилія | 3 |
| Будівельні конструкції | 2 |
| Будівельні матеріали | 1 |
| Будівництво | 20 |
| Буквальне значення | 1 |
| Буріння | 3 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 12 |
| Військовий термін | 58 |
| Військово-морський флот | 1 |
| Вірусологія | 2 |
| Венесуела | 66 |
| Взуття | 10 |
| Вибори | 2 |
| Виноградарство | 1 |
| Виноробство | 10 |
| Виробництво | 1 |
| Водні ресурси | 43 |
| Водопостачання | 2 |
| Вульгаризм | 1 |
| Гігієна | 1 |
| Гідроелектростанції | 5 |
| Гідрологія | 2 |
| Гінекологія | 5 |
| Гірнича справа | 4 |
| Гватемала | 23 |
| Гелікоптери | 2 |
| Генетика | 3 |
| Географія | 9 |
| Геодезія | 1 |
| Геологія | 87 |
| Геометрія | 1 |
| Геофізика | 3 |
| Геральдика | 4 |
| Готельна справа | 1 |
| Граматика | 6 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 75 |
| Грубо | 14 |
| Гумова промисловість | 1 |
| Ділова лексика | 7 |
| Діловодство | 2 |
| Двигуни внутрішнього згоряння | 1 |
| Демографія | 3 |
| Державний апарат та державні послуги | 2 |
| Дерматологія | 1 |
| Деталі машин | 1 |
| Дипломатія | 2 |
| Дитяче мовлення | 1 |
| Добрива | 1 |
| Довкілля | 156 |
| Документообіг | 1 |
| Домініканська Республіка | 14 |
| Домашні тварини | 1 |
| Евфемізм | 1 |
| Еквадор | 26 |
| Екологія | 6 |
| Економіка | 1975 |
| Електричні машини | 4 |
| Електроніка | 306 |
| Електротехніка | 3 |
| Енергетика | 7 |
| Європейський Союз | 1 |
| Жаргон | 8 |
| Жартівливо | 17 |
| Живопис | 2 |
| Журналістика термінологія | 1 |
| Загальна лексика | 14041 |
| Залізничний транспорт | 5 |
| Засоби масової інформації | 13 |
| Застаріле | 38 |
| Збірне поняття | 3 |
| Зварювання | 1 |
| Зв’язок | 2 |
| Зневажливо | 1 |
| Знижений регістр | 3 |
| Зоологія | 4 |
| Зубна імплантологія | 1 |
| Ігри окрім спорту | 2 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 201 |
| Імунологія | 4 |
| Інтернет | 21 |
| Інформаційні технології | 27 |
| Іронічно | 13 |
| Іспанська мова | 2 |
| Історія | 36 |
| Іхтіологія | 3 |
| Кінематограф | 12 |
| Кінотехніка | 2 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 8 |
| Казки | 2 |
| Канцеляризм | 4 |
| Картографія | 1 |
| Картярські ігри | 2 |
| Кераміка | 1 |
| Кліматологія | 3 |
| Кліше | 3 |
| Книжний/літературний вираз | 2 |
| Колумбія | 101 |
| Комп'ютери | 15 |
| Кондиціонери | 2 |
| Контроль якості та стандартизація | 1 |
| Корпоративне управління | 100 |
| Космонавтика | 5 |
| Космос | 2 |
| Коста-Рика | 9 |
| Креслення | 2 |
| Кримінальне право | 4 |
| Кримінологія | 2 |
| Куба | 63 |
| Кулінарія | 23 |
| Культурологія | 92 |
| Лінгвістика | 6 |
| Лісівництво | 55 |
| Література | 4 |
| Лабораторне обладнання | 2 |
| Латиноамериканський вираз | 4 |
| Латинська мова | 3 |
| Логістика | 3 |
| Міжнародні відносини | 1 |
| Міжнародні перевезення | 1 |
| Міжнародна торгівля | 1 |
| Міжнародне право | 1 |
| Міжнародний валютний фонд | 724 |
| Мікробіологія | 1 |
| Мінералогія | 2 |
| Міська забудова | 1 |
| Майкрософт | 245 |
| Маркетинг | 2 |
| Математика | 73 |
| Медицина | 1311 |
| Мексиканський вираз | 159 |
| Менеджмент | 3 |
| Металознавство | 1 |
| Металургія | 15 |
| Метрополітен і швидкісний транспорт | 1 |
| Механіка | 1 |
| Мистецтво | 2 |
| Митна справа | 3 |
| Мобільний та стільниковий зв'язок | 1 |
| Мода | 2 |
| Молочне виробництво | 3 |
| Морський термін | 58 |
| Морфологія | 3 |
| Мотоцикли | 1 |
| Музеї | 2 |
| Музика | 12 |
| Назва організації | 322 |
| Напої | 1 |
| Науковий термін | 4 |
| Науково-дослідницька діяльність | 3 |
| Нафта | 336 |
| Нафта і газ | 4 |
| Нафтопромисловий | 1 |
| Неврологія | 5 |
| Неологізм | 2 |
| Нерухомість | 7 |
| Несхвально | 5 |
| Нотаріальна практика | 4 |
| Образно | 11 |
| Обробка даних | 1 |
| Одяг | 2 |
| Оптика розділ фізики | 1 |
| Організація виробництва | 10 |
| Організація Об'єднаних Націй | 743 |
| Освіта | 37 |
| Освітлювальні прилади крім кіно | 1 |
| Офіційний стиль | 7 |
| Офтальмологія | 3 |
| Охорона здоров’я | 2 |
| Південна Америка | 13 |
| Паблік рілейшнз | 2 |
| Пакування | 245 |
| Палітурна справа | 2 |
| Панама | 3 |
| Патенти | 280 |
| Переносний сенс | 74 |
| Перу | 46 |
| Пивоваріння | 2 |
| Плавання | 1 |
| Пластмаси | 2 |
| Податки | 7 |
| Поетична мова | 4 |
| Поліграфія | 7 |
| Політика | 57 |
| Поліція | 4 |
| Португальська мова | 2 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 2 |
| Правоохоронна діяльність | 1 |
| Презирливий вираз | 2 |
| Приказка | 50 |
| Прислів’я | 41 |
| Програмне забезпечення | 3 |
| Програмування | 3 |
| Просторіччя | 50 |
| Психіатрія | 6 |
| Психологія | 4 |
| Публічне право | 3 |
| Пуерто-риканський діалект іспанської мови | 42 |
| Радіо | 1 |
| Радіолокація | 3 |
| Радіотехніка | 2 |
| Ракетна техніка | 10 |
| Релігія | 10 |
| Рентгенологія | 1 |
| Рибництво | 19 |
| Риболовство промислове | 56 |
| Риторика | 4 |
| Робототехніка | 1 |
| Розмовна лексика | 571 |
| Росія | 2 |
| Рослинництво | 3 |
| Сільське господарство | 48 |
| Сальвадорський діалект іспанської мови | 2 |
| Силова електроніка | 5 |
| Системи безпеки | 12 |
| Сленг | 13 |
| Соціалізм | 3 |
| Соціальне забезпечення | 4 |
| Соціологія | 15 |
| Спектроскопія | 2 |
| Спорт | 31 |
| Статистика | 23 |
| Стоматологія | 1 |
| Страхування | 3 |
| Супутниковий зв’язок | 1 |
| Сучасний вираз | 3 |
| Тавромахія | 5 |
| Тваринництво | 5 |
| Театр | 6 |
| Текстиль | 3 |
| Телебачення | 10 |
| Телекомунікації | 4 |
| Техніка | 1618 |
| Типографіка | 1 |
| Торгівля | 1234 |
| Транспорт | 6 |
| Трудове право | 10 |
| Туризм | 10 |
| Університет | 2 |
| Уругвайський діалект іспанської мови | 10 |
| Фізика | 1 |
| Філософія | 3 |
| Фінанси | 23 |
| Фармакологія | 10 |
| Фармація та фармакологія | 18 |
| Французька мова | 1 |
| Футбол | 6 |
| Хімія | 59 |
| Харчова промисловість | 11 |
| Християнство | 1 |
| Целюлозно-паперова промисловість | 1 |
| Центральна Америка | 26 |
| Церковний термін | 6 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази | 4 |
| Чилі | 126 |
| Шкіряна промисловість | 6 |
| Школа термінологія | 1 |
| Штучний інтелект | 1 |
| Юридична лексика | 3349 |
| Ядерна фізика | 5 |
| Fur breeding | 2 |
| Honduras | 2 |
| SAP | 1 |