імен. This HTML5 player is not supported by your browser наголоси
заг.
faltrero m ; golfín m (в шайке) ; hurtador m ; ladrón m ; manilargo n ; raquero m ; afanador m (умелый) ; caco m ; tironero m (raponero YuriTranslator )
Арген.
filo m (snusmumric )
Арген., Перу
chorro m
Арген., уругв.
afánador m
Арген., уругв., Перу
lunfardo m
Колум., Арген.
ficha f
Колум., розм.
uñetas m
мекс.
avanzador m
Панама
canchero m (магазинный воришка • Era un seguridad ejemplar, siempre conversaba con él cuando iba al supermercado, capturó a muchos cancheros hurtando dentro del local. Boitsov )
розм.
caleta f ; gavilán m ; mangante m (YosoyGulnara )
Чилі
lanza f (синон. delincuente, ladron уличный грабитель, срывающий или вырывающий вещи и сумки sunnyday ) ; malabarista m
Чилі, Перу
cangallero m (в руднике)
юр.
despojante m ; raptor m ; escalador m (перелезший через стенку, забор, залезший в дом через окно или крышу)
юр., амер.
bajamanero m ; bajamano m ; birlesco m
заг.
gente de la garra
застар.
gente de araño ; gente del araño
Арген.
afanando m ; buscaglia f ; cuatrero m (букв. конокрад) ; chorizo m ; grafiña f ; garfiña f ; garrón m ; ladrillo m ; punga m ; ranfiña f ; ratero n ; shacador m
Російський тезаурус
абрев., авіац.
всенаправленный ОВЧ-радиомаяк
абрев., авіац., радіо
всенаправленный ОВЧ - радиомаяк (Leonid Dzhepko )
абрев., військ., авіац.
всенаправленный очень высокочастотный радиомаяк
абрев., геолог.
вторичный ореол рассеяния (kondorsky )
абрев., косм.
всенаправленный очень высокочастотный азимутальный радиомаяк
військ., абрев.
радионавигационная система среднего и ближнего действия
абрев., геод.
водопровод, оросительный