на | |
заг. | na; do; nad; nade; o; od |
застар. місц. | naści |
конт. | mieć |
на Windows Live | |
комп., Майкр. | obsługiwane przez Windows Live |
длина пути | |
буд. | długość drogi |
равный | |
заг. | równy |
м- | |
хім. | meta |
на: 9023 фрази в 161 тематиці |
Авіація | 21 |
Автомобілі | 3 |
Агрономія | 4 |
Аерогідродинаміка | 1 |
Ампелографія | 1 |
Аналітична хімія | 14 |
Англійська мова | 1 |
Архітектура | 4 |
Астрономія | 1 |
Бізнес | 3 |
Біологія | 1 |
Банки та банківська справа | 1 |
Барвники | 2 |
Бджільництво | 14 |
Ботаніка | 1 |
Бродильна промисловість | 1 |
Будівельні конструкції | 6 |
Будівництво | 841 |
Буквальне значення | 1 |
Буріння | 4 |
Бухгалтерський облік крім аудиту | 4 |
Відкриті гірські розробки | 13 |
Військовий термін | 16 |
Вітроенергетика | 2 |
Велосипеди крім спорту | 1 |
Ветеринарія | 1 |
Взуття | 1 |
Вибухові речовини та протимінна діяльність | 8 |
Гідромеханіка | 1 |
Гірнича справа | 499 |
Географія | 3 |
Геодезія | 3 |
Геологія | 6 |
Годинникарство | 2 |
Громадський транспорт | 4 |
Грубо | 3 |
Ґрунтознавство | 1 |
Гумова промисловість | 6 |
Двигуни внутрішнього згоряння | 5 |
Деревообробка | 26 |
Державний апарат та державні послуги | 1 |
Деталі машин | 113 |
Довкілля | 122 |
Договори та контракти | 1 |
Дорожнє будівництво | 1 |
Економіка | 518 |
Електричні машини | 4 |
Електроніка | 13 |
Електротехніка | 445 |
Жаргон | 5 |
Жартівливо | 12 |
Загальна лексика | 3701 |
Залізничний транспорт | 21 |
Залізобетонні вироби | 1 |
Застаріле | 111 |
Збагачення корисних копалин | 5 |
Зварювання | 5 |
Зневажливо | 2 |
Зоотехнія | 7 |
Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 16 |
Ізоляція | 2 |
Інформаційні технології | 3 |
Іронічно | 2 |
Історія | 21 |
Кабелі та кабельне виробництво | 5 |
Канцеляризм | 3 |
Кераміка | 1 |
Книжний/літературний вираз | 9 |
Ковзани | 1 |
Комп'ютери | 1 |
Корисні копалини | 2 |
Креслення | 1 |
Кулінарія | 2 |
Лінгвістика | 2 |
Лісівництво | 61 |
Латинська мова | 2 |
Ливарне виробництво | 11 |
Логістика | 1 |
Мікроелектроніка | 1 |
Мінералогія | 1 |
Місцева назва | 4 |
Майкрософт | 248 |
Маркшейдерська справа | 4 |
Математика | 81 |
Медицина | 3 |
Металознавство | 6 |
Металургія | 250 |
Метрологія | 2 |
Механіка | 8 |
Мисливство | 24 |
Морський термін | 23 |
Музика | 2 |
Навігація | 7 |
Нафта | 4 |
Неткані матеріали | 2 |
Одиниці вимірювання | 5 |
Опір матеріалів | 7 |
Опорядження | 1 |
Оптика розділ фізики | 3 |
Освіта | 1 |
Охорона праці та техніка безпеки | 1 |
Підтримка земляних робіт | 4 |
Палітурна справа | 6 |
Переносний сенс | 43 |
Пластмаси | 3 |
Поетична мова | 1 |
Поліграфія | 13 |
Політика | 2 |
Пошив одягу та швацька промисловість | 4 |
Пошта | 1 |
Пояснювальний варіант перекладу | 2 |
Презирливий вираз | 1 |
Приказка | 28 |
Прислів’я | 30 |
Промисловість | 2 |
Просторіччя | 20 |
Радіо | 4 |
Радіобіологія | 1 |
Радіотехніка | 8 |
Регіональні вирази не варіанти мови | 1 |
Релігія | 2 |
Рибництво | 3 |
Розмовна лексика | 146 |
Розробка надр | 1 |
Рослинництво | 2 |
Сільське господарство | 188 |
Садівництво | 2 |
Сантехніка | 2 |
Сахалін | 2 |
Силова електроніка | 1 |
Склоробство | 1 |
Сленг | 1 |
Спорт | 54 |
Статистика | 3 |
Страхування | 1 |
Суднобудування | 10 |
Сфера обслуговування | 1 |
Театр | 1 |
Текстиль | 256 |
Телеграфія | 15 |
Телемеханіка | 5 |
Телефонія | 1 |
Техніка | 515 |
Торгівля | 1 |
Торгова марка | 2 |
Транспорт | 1 |
Трикотаж | 2 |
Тунелебудування | 1 |
Фізика | 1 |
Фінанси | 3 |
Фітопатологія | 1 |
Фольклор | 2 |
Фотографія | 9 |
Хімія | 121 |
Харчова промисловість | 3 |
Целюлозно-паперова промисловість | 4 |
Церковний термін | 2 |
Шкільний вираз | 1 |
Шкіряна промисловість | 5 |
Юридична лексика | 11 |
Ядерна фізика | 14 |