Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Арабська В'єтнамська Грецька Данська Есперанто Естонська Казахська Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Французька Чеська Шведська Японська +

будьте любезны... наголоси
заг.	z łaski swojej; jeśli łaska...; niech pan będzie łaskaw...; pan zechce...; pani zechce...; państwo zechcą...
будьте любезны
заг.	bądźcie tak łaskaw; bądźcie tak łaskawi
будьте́ любезны...
заг.	niech pan łaskawie...
будьте так любезны
заг.	niech może pan będzie łaskaw; niech pan będzie tak uprzejmy; niech pan łaskawie...
будь любезен
заг.	bądź łaskaw