Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Англійська Арабська Башкирська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Естонська Казахська Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Сербська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Шотландська Японська +

фиксировать дієсл. наголоси
заг.	fissare (тж. спец., фото); figgere; annotare (в документах gorbulenko); incastrare (Olya34); registrare (deve essere registrato da qualche parte — это должно быть где-то зафиксировано Olya34); rilevare (rilevare un notevole progresso — зафиксировать заметный прогресс Olya34)
буд.	fissare
перен.	affissare
тех.	tenere in posizione (gorbulenko)
фото	fissare
фиксироваться дієсл.
заг.	fissarsi (сосредоточиться); essere fissato; stabilirsi; fissarsi (nemico401)
тех.	fissarsi (закрепиться); rimanere fisso

фиксировать : 30 фраз в 5 тематиках

Автоматика	1
Бухгалтерський облік крім аудиту	24
Економіка	1
Загальна лексика	2
Фінанси	2