Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Арабська Африкаанс Башкирська Болгарська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Казахська Калмицька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Сербська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Церковнослов'янська Чеська Шведська Шотландська Японська +

убираться дієсл. наголоси
заг.	fare la pulizia; togliersi; fare le pulizie (gorbulenko); fare ordine in (gorbulenko); andarsene; ritirarsi; portare a termine un lavoro
застар.	ravviarsi (нарядиться)
перен.	levarsi di torno (Olya34); levarsi di dosso (Olya34); sparire (che sparisca subito — пусть убирается сейчас же Olya34)
розм.	levarsi da un luogo (уйти); finire (с; окончить работу); mettere in ordine (привести в порядок); riordinare; sloggiare (Avenarius)
убирать дієсл.
заг.	togliere via (унести); portar via; relegare (в другое место); prelevare (изъять); ritirare (сделать менее заметным); scacciare (устранить); metter fuori; far la raccolta (собрать урожай); chiudere (спрятать); serrarevt; ritrarre (шасси; когти); riordinare; mettere in ordine; fare le pulizie; ornare (украсить); adornare (украсить); eliminare (уничтожить); far fuori; fare pulizia; sparecchiare (со стола); togliere (снять, сложить); torre; dare una pulita; far pulizia; accomodare; acconciare; addobbare; levare; ravviare (прибрать); sbrattare; sfregiare (украшения); spicciare (Lesnykh); rimuovere; rassettare (Avenarius); mettere via (Ann_Chernn_); fare lo sbratto
мет.	abbassare
мор.	ammainare (паруса)
розм.	sbaraccare (si sono finalmente decisi a sbaraccare quell'inutile ufficio  Avenarius)
тех.	togliere
убирайся! дієсл.
заг.	va' al limbo!; fila!; vattene!; pussa via! (Taras); aria!; fai festa!; fa' festa!
груб.	la giri larga!
убирайтесь! дієсл.
заг.	filate!

убираться : 37 фраз в 7 тематиках

Будівництво	2
Військовий термін	6
Загальна лексика	24
Морський термін	1
Рідко	2
Розмовна лексика	1
Суднобудування	1