 |
| |||
| piu piano; piu lentamente; piu calmo; piu cheto; con piu cab ma; con maggior cab ma | |||
| |||
| silenzio!; zitto!; st! (Ann_Chernn_) | |||
| |||
| calmo; silenzioso (безмолвный); chiotto; lene; tranquillo (кроткий); basso; cheto; pacato; sereno; soave; solingo; sommesso; savio; tacito; di tranquillita' (gorbulenko); placido; che non fa rumore ("Ops" quando pensavi che la scoreggia in ascensore sarebbe stata silenziosa. massimo67); piano | |||
| esanime (I. Havkin) | |||
| silenziato (bonna) | |||
| |||
| piano! (Assiolo) | |||
| тише: 73 фрази в 16 тематиках |
| Військовий термін | 3 |
| Виноробство | 2 |
| Географія | 1 |
| Довкілля | 2 |
| Електроніка | 1 |
| Загальна лексика | 38 |
| Майкрософт | 1 |
| Медицина | 1 |
| Металургія | 1 |
| Назва організації | 8 |
| Переносний сенс | 1 |
| Приказка | 6 |
| Прислів’я | 3 |
| Радіо | 2 |
| Техніка | 2 |
| Хімія | 1 |