Російська ⇄ Іврит Ісландська Іспанська Італійська Абхазька Азербайджанська Англійська Арабська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Калмицька Китайська Китайська Корейська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Перська Польська Португальська Російська Сербська Таджицька Тайська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Шотландська Японська

соответствующий прикм. наголоси
заг.	adeguato; appropriato; conforme a; corrispondente; rispettivo; condegno a... +D; corrispettivo (Николь); conveniente a q.c. (чему-л.); compagno; competente; confacente; congruente; consentaneo a q.c. +D; congruo; decente; proporzionato; relativo +D; rispondente; suo; opportunistico (Miramar); pertinente (имеющий отношение к данному вопросу gorbulenko); in linea con (armoise); di competenza (Assiolo); in linea (con qc - чему-л. Assiolo); omologo (spanishru); adatto (Avenarius); cor rispondente; conveniente; consentaneo (Avenarius); appropriato (in un ambiente scolastico appropriato; uso appropriato del cucchiaio; atmosfera molto piacevole e un menù appropriato al ambiente; in modo appropriato; Valutazione Appropriata massimo67)
ек.	socio corrispondente; conforme
мат.	associato
перен.	interessato (имеющий отношение к данному вопросу gorbulenko)
юр.	di cui trattasi (revocare il certificato di cui trattasi massimo67)
a q.c. соответствующий прикм.
заг.	concorde +D; consonante +D
соответствовать дієсл.
заг.	corrispondere a; essere conforme a qd; essere indicato per q.c.; far riscontro; collimare; concordare; confarsi; confrontare; dire; quadrare; riscontrare +D; riscontrarsi; rispondersi; tornare; tornarsi (Taras); rispettare (Attonn); rispecchiare (massimo67); conformarsi (conformarsi all'immagine di... — соответствовать образу (кого-либо) Olya34); cor rispondere (a); essere conforme; essere consono a (i mobili erano consoni al locale — мебель соответствовала помещению Olya34)
ек.	corrispondere
застар.	essere in carattere con (Ann_Chernn_)
комп., Майкр.	essere conforme a
мат.	rispondere
перен.	combaciare (Avenarius)
розм.	fare scopa (Avenarius)
тех.	rientrare (Translation Station)
a q.c. соответствовать дієсл.
заг.	rispondere (+0)
соответствовать чем-л. дієсл.
заг.	in linea con (подходить: nel caso in cui il tuo profilo risulti in linea con le nostre necessità massimo67)
а q.c. соответствующий прикм.
заг.	consono
a, con соответствовать дієсл.
заг.	consonare +D
полностью соответствовать дієсл.
заг.	essere in linea con (gorbulenko)
Російський тезаурус
соответствующий прикм.
заг.	-

соответствующий: 185 фраз в 23 тематиках

Адміністративне право	1
Бізнес	5
Бухгалтерський облік крім аудиту	1
Економіка	23
Загальна лексика	72
Застаріле	1
Історія	1
Латинська мова	2
Майкрософт	3
Математика	3
Медицина	1
Металургія	1
Митна справа	1
Офіційний стиль	1
Пакування	3
Психологія	1
Радіо	2
Сільське господарство	2
Спорт	1
Техніка	10
Фінанси	9
Фармація та фармакологія	1
Юридична лексика	40