Російська ⇄ Італійська

- знайдено окремі слова

скорость імен. наголоси
заг.	velocita m; rapidita f; prestezza f; rapidezza f; rattezza f; sollecitudine m; velocità m (Janetta Astakhova); celerita f (тж. перен.); subitezza f; tempismo m (Taras); velocità m (тж. тех.)
буд.	rapidità f; velocità m
військ.	cadenzaf m
довк.	tasso m (Изменение в количестве чего-либо за определенный период времени, разделенное на продолжительность этого временного интервала); velocità m (Скалярное измерение скорости движения тела, выражаемое отношением пройденного расстояния к величине времени, которое было на него потрачено (средняя скорость), либо скорости изменения положения тела по отношению к конкретному времени в конкретной точке (мгновенная скорость). Измеряется в метрах в секунду, милях в час и пр.)
комп., Майкр.	velocità in bit; velocità in baud (бит/с)
мат.	tasso m
перен.	birra f (che birra! Taras)
радіо	velocità m
тех.	celerità
скорость PCR імен.
комп., Майкр.	velocità massima di cella
Російський тезаурус
скорость імен.
заг.	характеристика движения точки тела, численно равная при равномерном движении отношению пройденного пути s к промежутку времени t, т. е. ? = s / t. При вращательном движении тела пользуются понятием угловой скорости. Вектор скорости направлен по касательной к траектории тела. Термин "скорость" применяется также для характеристики изменения во времени различных процессов, напр. скорости химических реакций, скорости рекомбинации, релаксации. Большой Энциклопедический словарь

скорость: 964 фрази в 39 тематиках

Авіація	26
Автомобілі	15
Аеродинаміка	1
Антени і хвилеводи	16
Астрономія	53
Будівництво	9
Військовий термін	179
Вальцювання	2
Гідрологія	1
Довкілля	2
Дорожній рух	1
Економіка	7
Електроніка	7
Електротехніка	5
Жартівливо	1
Загальна лексика	122
Залізничний транспорт	8
Інформаційні технології	2
Кардіологія	2
Кристалографія	1
Майкрософт	12
Математика	29
Медицина	16
Металургія	52
Механіка	1
Морський термін	1
Пакування	4
Пожежна справа та системи пожежогасіння	1
Психологія	1
Радіо	39
Спорт	1
Суднобудування	4
Техніка	257
Транспорт	3
Фізика	7
Фінанси	14
Хімія	59
Юридична лексика	2
Ядерна фізика	1