| заг. |
di prim'ordine; di prima classe; numero uno; di prima categoria; di primo ordine; di primo grado (gorbulenko); coi fiocchi (Taras); super fico (Taras); fichissimo (Taras); tocco di classe (Taras); di gran classe; di prima scelta; di qualità superiore (высшего качества); primo (In una graduatoria, detto di ciò che è al posto più alto per qualità, pregio, importanza: carrozza, cabina di p. classe, in treni e navi; onorificenza di p. classe; albergo di p. categoria; stella di p. grandezza (in senso proprio e fig.). Comuni le locuz. di p. qualità, di prim’ordine, di p. piano, per indicare eccellenza su ogni altra persona o cosa dello stesso genere o categoria: un pianista, uno spettacolo di prim’ordine; una personalità, una manifestazione culturale di p. piano; merce, carne di p. qualità. Con sign. opposto, di p. grado (in quanto gradino più basso), di minore difficoltà o gravità: esercizî di p. grado; ustioni di p. grado shamild7) |
