|
|
| заг. |
dispensa f (от обязательств, экзаменов и т.п.); emancipazione m; esonero m (увольнение); liberazione m; rilascio m; affrancamento m; immunita f (от чего-л.); sgombro m (помещения, площади); svincolo m; esenzione da q.c.; franchigia f (от налога, от оплаты и т.п.); proscioglimento m (от обета, присяги и т.п.); redenzione m; riscatto m (от рабства, гнёта); riscossa m; scioglimento m; sgravamento m; svincolamento m; evacuazione m; liberazione fa riconquista (территории); liberazione fa emancipazione (избавление); esenzione m (от налогов, штрафа и т.п.); sgombero m (помещения и т.п.) |
| ек. |
liberalizzazione m; assolvimento m; esenzione m (от исполнения обязательств); remissione f (от уплаты); riscatto m (от обязательства); sgravio m |
| перен. |
disimpegno m |
| фін. |
condono m; franchigia f (от налога, от оплаты) |
| юр. |
affrancazione m (от налога и т.п.); purgazione m (от наказания, от долга и т.п.); sgombero m (помещения, площади I. Havkin); messa in libertà; assoluzione f (от ответственности, долгов, наказания) |
|
|
| бухг. |
esimente m (massimo67) |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| заг. |
журнал российских либералов, 1902-05, Штутгарт - Париж, 79 номеров. Редактор - П. Б. Струве. Подготовил создание "Союза освобождения". Большой Энциклопедический словарь |
