 |
| |||
| insofferente; impaziente +G; intollerante | |||
| |||
| masticare male; avere sulle corna +G; non poter soffrire (кого-л., qd); non sopportare; non poter veder qd neanche dipinto (кого-л.); non poter sopportare (кого-л., qd) | |||
| aver qd sulle corna (кого-л.) | |||
| |||
| non stare più nella pelle (Мне не терпится - non sto più nella pelle Assiolo); non vedere l'ora (non vedo l'ora di andarci -- мне не терпится туда поехать Assiolo); scalpitare (Taras) | |||
| |||
| allergico a (См. пример в статье "нетерпимый к". I. Havkin); allergico nei confronti di (См. пример в статье "нетерпимый к". I. Havkin) | |||
| не терпящий: 30 фраз в 5 тематиках |
| Загальна лексика | 24 |
| Книжний/літературний вираз | 3 |
| Переносний сенс | 1 |
| Приказка | 1 |
| Юридична лексика | 1 |