 |
на
чрта - знайдено окремі слова
| на | |
| заг. | infra; fra; sur; a livello di; da; a |
| тех. | in corrispondenza di |
|
на : 23083 фрази в 263 тематиках |
| Абревіатура | 5 |
| Авіаційна медицина | 2 |
| Авіація | 37 |
| Автоматика | 74 |
| Автомобілі | 19 |
| Адміністративне право | 1 |
| Адміністративний поділ | 1 |
| Азартні ігри | 5 |
| Активний відпочинок та екстемальний спорт | 1 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 5 |
| Американський вираз не написання | 3 |
| Англійська мова | 4 |
| Антени і хвилеводи | 16 |
| Артилерія | 1 |
| Архітектура | 10 |
| Архаїзм | 1 |
| Астрономія | 50 |
| Бібліографія | 1 |
| Біблія | 4 |
| Бізнес | 45 |
| Більярд | 1 |
| Біологія | 1 |
| Біржовий термін | 166 |
| Банки та банківська справа | 21 |
| Баскетбол | 2 |
| Бейсбол | 1 |
| Боротьба з шкідниками | 2 |
| Британський вираз не написання | 9 |
| Будівельні конструкції | 1 |
| Будівельні матеріали | 1 |
| Будівництво | 277 |
| Буріння | 2 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 138 |
| Військовий термін | 429 |
| Вальцювання | 1 |
| Вантажне устаткування | 7 |
| Велоспорт | 1 |
| Верстати | 1 |
| Взуття | 24 |
| Вигук | 1 |
| Вимірювальні прилади | 1 |
| Виноробство | 4 |
| Виробництво | 5 |
| Високомовно / урочисто | 1 |
| Водні ресурси | 1 |
| Вульгаризм | 3 |
| В’язничний жаргон | 1 |
| Гідравліка | 1 |
| Гідрологія | 2 |
| Гірнича справа | 5 |
| Гірські лижі | 2 |
| Географія | 6 |
| Геологія | 9 |
| Геометрія | 1 |
| Граматика | 10 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 6 |
| Грубо | 33 |
| Гумова промисловість | 2 |
| Діалектизм | 12 |
| Ділова лексика | 1 |
| Двигуни внутрішнього згоряння | 3 |
| Демографія | 1 |
| Деревообробка | 2 |
| Дефектоскопія | 1 |
| Дипломатія | 2 |
| Довкілля | 123 |
| Договори та контракти | 2 |
| Доменне виробництво | 1 |
| Дорожній рух | 5 |
| Дорожня справа | 1 |
| Езотерика | 3 |
| Екологія | 5 |
| Економіка | 1519 |
| Електричні машини | 3 |
| Електричний струм | 1 |
| Електроніка | 20 |
| Електротехніка | 35 |
| Енергетика | 7 |
| Енергосистеми | 4 |
| Жаргон | 12 |
| Жартівливо | 47 |
| Живопис | 5 |
| Журналістика термінологія | 3 |
| Загальна лексика | 11875 |
| Зайнятість | 1 |
| Залізничний транспорт | 4 |
| Засоби індивідуального захисту | 1 |
| Застаріле | 52 |
| Зв’язок | 2 |
| Зменшувально | 1 |
| Зовнішня торгівля | 1 |
| Зоологія | 1 |
| Зубна імплантологія | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 79 |
| Ізоляція | 2 |
| Інтернет | 5 |
| Інформаційні технології | 27 |
| Іронічно | 25 |
| Історія | 30 |
| Італійська мова | 3 |
| Кінематограф | 7 |
| Кінні перегони | 4 |
| Кінний спорт | 1 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 5 |
| Кадри | 1 |
| Канцеляризм | 4 |
| Кардіологія | 1 |
| Картярські ігри | 9 |
| Кераміка | 1 |
| Кліматологія | 6 |
| Книжний/літературний вираз | 5 |
| Комп'ютери | 1 |
| Комп'ютерний жаргон | 1 |
| Контекстне значення | 3 |
| Контроль якості та стандартизація | 1 |
| Корпоративне управління | 50 |
| Косметика і косметологія | 4 |
| Космонавтика | 2 |
| Криміналістика | 1 |
| Кримінальне право | 2 |
| Кримінальний жаргон | 1 |
| Кримінологія | 1 |
| Кулінарія | 23 |
| Культурологія | 50 |
| Лінгвістика | 3 |
| Лісівництво | 1 |
| Література | 1 |
| Лабораторне обладнання | 1 |
| Лайка | 11 |
| Латинська мова | 49 |
| Міжнародне право | 2 |
| Мікробіологія | 3 |
| Майкрософт | 259 |
| Маркетинг | 10 |
| Математика | 137 |
| Матеріалознавство | 3 |
| Меблі | 3 |
| Медицина | 207 |
| Медична техніка | 1 |
| Менеджмент | 1 |
| Металообробка | 1 |
| Металургія | 334 |
| Метеорологія | 1 |
| Мистецтво | 3 |
| Митна справа | 7 |
| Молочне виробництво | 2 |
| Морський термін | 42 |
| Музеї | 2 |
| Музика | 7 |
| М’ясне виробництво | 1 |
| Надійність | 2 |
| Назва організації | 43 |
| Нафта і газ | 1 |
| Нафтогазова техніка | 1 |
| Нафтопереробні заводи | 1 |
| Неаполітанський вираз | 1 |
| Неологізм | 4 |
| Нерухомість | 2 |
| Нотаріальна практика | 2 |
| Образно | 2 |
| Одяг | 15 |
| Опір матеріалів | 3 |
| Опалення | 1 |
| Оптика розділ фізики | 2 |
| Орнітологія | 1 |
| Ортопедія | 1 |
| Освіта | 23 |
| Освітлювальні прилади крім кіно | 1 |
| Офіційний стиль | 1 |
| Офтальмологія | 4 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 3 |
| Пакування | 155 |
| Палітурна справа | 1 |
| Патенти | 4 |
| Перегони та автоспорт | 1 |
| Переносний сенс | 189 |
| Плавання | 1 |
| Повітроплавання | 1 |
| Податки | 3 |
| Поетична мова | 3 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 1 |
| Поліграфія | 6 |
| Політика | 14 |
| Постачання | 1 |
| Пошив одягу та швацька промисловість | 1 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Презирливий вираз | 6 |
| Приказка | 85 |
| Прислів’я | 590 |
| Програмне забезпечення | 1 |
| Програмування | 1 |
| Проектори | 1 |
| Промисловість | 4 |
| Просторіччя | 50 |
| Процесуальне право | 2 |
| Психіатрія | 1 |
| Психологія | 2 |
| Рідко | 1 |
| Радіо | 184 |
| Реклама | 3 |
| Релігія | 4 |
| Рибальство хобі | 1 |
| Рибництво | 5 |
| Риболовство промислове | 10 |
| Розмовна лексика | 195 |
| Рослинництво | 1 |
| Сільське господарство | 12 |
| Сантехніка | 1 |
| Секс та психосексуальні субкультури | 1 |
| Силова електроніка | 1 |
| Системи безпеки | 9 |
| Сицилійська мова | 4 |
| Складська справа | 1 |
| Сленг | 1 |
| Собаківництво | 2 |
| Сонячна енергетика | 2 |
| Соціалізм | 2 |
| Соціологія | 5 |
| Спорт | 58 |
| Стандарти | 1 |
| Статистика | 15 |
| Страхування | 14 |
| Стрибки у воду | 3 |
| Суднобудування | 10 |
| Театр | 7 |
| Текстиль | 17 |
| Телебачення | 3 |
| Телефонія | 4 |
| Теніс | 1 |
| Теплотехніка | 1 |
| Техніка | 1193 |
| Топонім | 1 |
| Торгівля | 11 |
| Торгова марка | 2 |
| Тосканський вираз | 3 |
| Травматологія | 2 |
| Транспорт | 10 |
| Трибологія | 1 |
| Трудове право | 5 |
| Туризм | 1 |
| Університет | 1 |
| Управління проектами | 1 |
| Утилізація відходів | 1 |
| Фізіологія | 1 |
| Фізика | 1 |
| Філософія | 2 |
| Фінанси | 1785 |
| Фамільярний вираз | 12 |
| Фармакологія | 4 |
| Фармація та фармакологія | 11 |
| Фольклор | 1 |
| Фотографія | 2 |
| Французька мова | 4 |
| Футбол | 3 |
| Хімія | 198 |
| Харчова промисловість | 7 |
| Церковний термін | 9 |
| Цивільне право | 1 |
| Шкільний вираз | 2 |
| Школа термінологія | 1 |
| Юридична лексика | 1314 |
| Ядерна фізика | 3 |
| Яхтовий спорт | 4 |