Російська ⇄ Італійська

- знайдено окремі слова

круг імен. наголоси
заг.	cerchio m; circolo m; giro m; cerehia m (группа людей); rota m (точильный и т.п.); ciclo m; corona f (тж. перен.); disco m (предмет в форме круга); girella f; ruota f (точильный и т.п.); tondo m; ambito m; rosa f (Avenarius); ciambella f; circonferenza f; serie m (цепь действий, дел); sequela f; sfera f; ambiente m (среда)
буд.	piatto m; coróna f
ек.	girata f
застар.	cinghio m
мат.	disco m
мет.	profilo tondo
перен.	platea f (Yasmina7)
радіо	cerchia f; circuito m; orbe m; torno m
спорт.	giro m (di pista)
тех.	acciaio tondo; disco m (напр. напряжений); profilato rotondo; profilato a sezione tonda
футб.	girone m (Assiolo)
кругом імен.
заг.	dintorno m; in giro; intorno m; a torno; attorno a; dintorno a +G; giro giro; in cerchio; torno torno; dattorno; gironi m; ognintorno; tutt'attorno m (Assiolo)
військ.	dietro front (команда gorbulenko); dietrofront m (команда gorbulenko)
круги імен.
заг.	sfera f
ек.	ambiente m (деловые)
мат.	circoli m
перен.	ambiente m
політ.	circolo m
круг OneCare імен.
комп., Майкр.	PC protetti da OneCare
круг друзей імен.
заг.	cerchia f (пример: la cerchia degli amici si ampliò - круг друзей расширился zara_goza)
круго́м імен.
заг.	attorno (вокруг)
кругом! імен.
військ.	команда dietro-front!
круга імен.
м'яс.	dritto m (Spindel)
Російський тезаурус
круг імен.
заг.	в определении - логическая ошибка, вхождение определяемого термина в определяющее выражение, в результате чего определение ничего не определяет. Большой Энциклопедический словарь ; часть плоскости, ограниченная окружностью содержащая ее центр. Площадь круга S = ?R2, где R - радиус окружности, а ? = 3,141592654 - отношение длины окружности к диаметру. Большой Энциклопедический словарь

круг: 500 фраз в 37 тематиках

Авіація	2
Анатомія	1
Астрономія	62
Біржовий термін	3
Будівництво	11
Військовий термін	13
Географія	1
Економіка	14
Жартівливо	1
Журналістика термінологія	1
Загальна лексика	132
Залізничний транспорт	1
Кераміка	5
Корпоративне управління	3
Література	1
Майкрософт	1
Математика	36
Меблі	3
Медицина	18
Металургія	22
Механіка	2
Морський термін	2
Переносний сенс	2
Політика	3
Просторіччя	1
Радіо	4
Спорт	7
Суднобудування	1
Текстиль	1
Техніка	112
Фінанси	14
Фамільярний вираз	2
Французька мова	1
Футбол	3
Хімія	5
Християнство	1
Юридична лексика	8