СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз
беспокоящий дієприкм.наголоси
заг. inquietante (Taras)
беспокоить дієсл.
заг. infastidire; agitare; angosciare; disturbare; incomodare (мешать); inquietare (волновать); preoccupare; scomodare; sturbare; molestare; dar pensiero; essere importuno; recare scomodo; riuscire importuno; dar noia; mettere in assillo; stare a cuore +A; affannare; allarmare; disagiare; esagitare; fastidiare +A; gravare; imbizzarrire; imbrogliare +A; impacciare +I4; importunare +A; martellare; spaventare (tigerman77); dare un incomodo; impensierire (il silenzio del figlio la impensieriva Avenarius); fare girare le palle (a qualcuno; Avere le palle girate si dice quando si è arrabbiati, infastiditi e si vuole invitare qualcuno a stare alla larga perchè non è proprio giornata. Far girare i cocomeri (a qualcuno): (dal film "Non c'è due senza quattro"; infastidire, far arrabbiare qualcuno: non far girare le palle al grande capo massimo67); far girare i coglioni (a qualcuno; Avere le palle girate si dice quando si è arrabbiati, infastiditi e si vuole invitare qualcuno a stare alla larga perchè non è proprio giornata. Far girare i cocomeri (a qualcuno): (dal film "Non c'è due senza quattro"; infastidire, far arrabbiare qualcuno: non far girare le palle al grande capo massimo67)
військ. turbare
розм. incalzare (Avenarius); far girare le palle (a qualcuno; Avere le palle girate si dice quando si è arrabbiati, infastiditi e si vuole invitare qualcuno a stare alla larga perchè non è proprio giornata. Far girare i cocomeri (a qualcuno): (dal film "Non c'è due senza quattro"; infastidire, far arrabbiare qualcuno: non far girare le palle al grande capo massimo67); far girare i cocomeri (a qualcuno; Avere le palle girate si dice quando si è arrabbiati, infastiditi e si vuole invitare qualcuno a stare alla larga perchè non è proprio giornata. Far girare i cocomeri (a qualcuno): (dal film "Non c'è due senza quattro"; infastidire, far arrabbiare qualcuno: non far girare le palle al grande capo massimo67)
беспокоиться дієсл.
заг. agitarsi; angosciarsi; incomodarsi (утруждать себя); inquietarsi; pensare; preoccuparsi (волноваться); stare in pena; stare in pensiero; disturbarsi; smaniare; darsi pensiero; essere in pena per... o+P; essere in pensiero per... (о+P); stare in apprensione; aver roba in corpo; essere in pensieri; far sospirare; mettersi in affanno prendersi affanno; stare in pena per... o+P; allarmarsi; apprensionirsi; stare e in apprensione; scomodarsi
перен. scalmanarsi
беспокоиться о дієсл.
заг. essere preoccupato per (gorbulenko)
per q.c. беспокоиться дієсл.
заг. affannarsi
беспокоящий: 21 фраза в 4 тематиках
Військовий термін3
Загальна лексика14
Майкрософт3
Розмовна лексика1