СловникиФорумКонтакти

   Російська Італійська
Google | Forvo | +
Настоящий
 настоящий
заг. attuale; genuino; presente; vero; scrio; pretto e sputato
| документ
 документ
юр. atto
остатся | на хранении
 на хранение
лат. юр. in deposito
| в делах
 в дело
лат. юр. ad acto
| Нотариуса
 нотариус
заг. notaio
- знайдено окремі слова

прикметник | дієслово | до фраз
настоящий прикм.наголоси
заг. attuale (современный); genuino; presente; vero (подлинный; натуральный); scrio; pretto e sputato; di stretta osservanza; autentico; giusto; legittimo; mero; proprio; pretto; reale; in buona fede (Taras); perfetto (massimo67); effettivo (Gli esperti che sostengono l'esistenza di tale malattia la descrivono come un'effettiva dipendenza. I. Havkin); in carica (Assiolo)
емоц. vero e proprio (Un vero e proprio fuggi fuggi si è registrato davanti ai bar e le gelaterie con i clienti che, in qualche modo, hanno cercato di mettersi al riparo all'interno dei locali. (Il Messaggero) ART Vancouver)
юр. vigente (testo vigente: текст в ныне действующем варианте (редакции) устава massimo67)
настоять дієсл.
заг. ottenere (на; добиться); riuscire (a); pervenire (a); fare un'infuso (сделать настой); fare una tisana
настояться дієсл.
заг. formare un'infuso (дать настой); essere stato molto in piedi (долго простоять)
Настоящий документ: 5 фраз в 2 тематиках
Канцеляризм2
Юридична лексика3