|
імен.  | наголоси |
|
| заг. |
átbocsátás; átengedés (áteresztés, beengedés); átengedés vmin (pl katonaságé idegen területen, через что-л.); áteresztés (через что-л.); beengedés; beeresztés; belépési engedély (для входа в здание); belépési igazolvány (для входа в здание); belépésre jogosító belépőcédula; belépő (belépőcédula, belépési engedély); belépő cédula; elhagyás (kihagyás); elmulasztás; engedély (pl belépésre); hézag (kéziratban, nyomtatott szövegben); hiány (pl szövegben); hiányosság (szövegben, könyvben); hiányzás (óráról); igazolvány (belépésre jogosító); kapucédula (belépésre jogosító cédula); kihagyás (művelet); látogatójegy (kapucédula); megeresztés; mulasztás (isk is); igazolt mulasztás |
| агрон. |
műveletlenül hagyott folt v terület; vetéskihagyás; betakarítatlanul hagyott föld |
| військ. |
jelszó (пароль); belépő (документ) |
| грам. |
kihagyás (какого-л. члена предложения) |
| с/г. |
kihagyás (при посеве); hézag (при посеве, vetésnél) |
| тех. |
átvezetés |
| типогр. |
hely (üresen hagyott, pl szövegben) |
|
|
| заг. |
kilépő cédula; kilépő |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| заг. |
мн.ч. от пропуск (во всех значениях, кроме "документ на право входа, въезда куда-либо, прохода, проезда через что-либо ") |
|
|
| заг. |
мн.ч. от пропуск (в знач. "документ на право входа, въезда куда-либо, прохода, проезда через что-либо") |
