СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз

бой

імен.
наголоси
заг. agyagcserép; csata (harc); cserép (törmelék, törött darabok); hordás (puskáról); szállodai boy (в гостинице); törés (edényé, üvegé stb); törmelék (cserép); tusa (átv is); ütés (óráé, harangé); viadal (állatoké)
військ. csatázás; harc; ütközet
літ. viadal (fegyveres harc)
спорт. csörte (vívásban)
фехт. csörte; szabadvívás
ближний бой імен.
спорт. belharc (ökölvívásban)
бояться дієсл.
заг. aggodalmaskodik vkiért, vmiért, vki, vmi miatt (за кого-л., за что-л.); aggódik vkiért, vmiért, vki, vmi miatt (за кого-л., за что-л.); caplizik; drukkol vkiért (izgul, за кого-л.); fél (vkitől, vmitől, кого-л., чего-л.); félt vkit vmit vmitől (aggódik érte, за кого-л., за что-л.); kényes vmire (külső behatásra, чего-л.); nincs mersze; tart (vkitől, vmitől, кого-л., чего-л.); fél valamitől (чего-л.); visszariad (fél, кого-л., чего-л.)
кінн.сп. fél
перен. szorong (aggódik)
піднес. visszaretten (кого-л., чего-л.); visszatántorodik (кого-л., чего-л.); megbosszul visszatorpan (кого-л., чего-л.)
фам., жарт. szurkol (izgul, szorong)
боясь дієсл.
заг. félve (от страха)
боя дієсл.
військ. csataterv
 Російський тезаурус
бой імен.
заг. организованное вооруженное столкновение подразделений, частей кораблей, соединений; может быть общевойсковым, противовоздушным, воздушным и морским. Виды боя: наступательный, оборонительный и встречный. Большой Энциклопедический словарь
БОЕ скор.
абрев., гемат. бурстообразующая единица (MichaelBurov)
абрев., Макаров бляшкообразующая единица
бое... скор.
абрев., тех. боевой
БОИ скор.
абрев., тех. Блок отображения информации (SanDan)
бой
: 373 фрази в 17 тематиках
Бокс10
Боротьба1
Військовий термін83
Жартівливо1
Загальна лексика228
Застаріле1
Історія4
Іхтіологія1
Піднесений вираз1
Переносний сенс9
Плавання1
Приказка10
Прислів’я4
Сільське господарство1
Спорт5
Фамільярний вираз2
Фехтування11