СловникиФорумКонтакти

   Німецька
Google | Forvo | +
дієслово | прикметник | до фраз
klären дієсл.наголоси
заг. выяснять; разрешать (вопрос и т. п.); отстаивать; расчищать; прореживать (лес); прочищать (горло); разъяснять (AlexandraM); полоть; прояснять (Лорина)
військ. устанавливать; разведывать
гірн. осаждать
дор.спр. декантировать
комун.госп. осветлять (воду); отстаивать (воду); очищать (воду)
ліс. вырубать; прорубать
мет.обр. обесшламывать
метр. прояснять (sich); проясняться (sich)
спорт. выбить мяч из площади ворот; разрядить обстановку
тех. осветлять; очищать; выяснить; очистить; разобрать; распутать
футб. выбить мяч из штрафной (Andrey Truhachev); выбивать мяч от ворот
харч. осветлять (сок, вино); клеровать; распускать
хім. разрешать (напр., вопрос); давать отстаиваться; осветлить; оставлять остаиваться; клеровать распускать жёлтый сахар
klar прикм.
заг. ясный; прозрачный; светлый; понятный; вразумительный; внятный; ясно; понятно; вразумительно; внятно; чётко (Andrey Truhachev); уверенный (напр., о победе I. Havkin); ничем не затемненный; ясный (понятный)
буд. яркий
військ., арт. очищенный
геолог. мелкий; отчётливый; тонкий; чистый; явственный; измельчённый; мелкий (напр., о песке, об ископаемом)
лінгв. очевидный; явный
мед. без помутнения (о роговице SKY)
метр. светлый прозрачный
мор. ровный (о ветре); готовый (к плаванию, к бою)
мор., авіац. готовый (к отплытию, к полёту, к бою)
перен. убедительный (adlerall); убедительный ("klares Argument" – убедительный aргумент; "klarer Sieg" – убедительная/однозначная победа adlerall)
розм. ясное дело (употр. в ответах); куда же я денусь? (Ausdruck absoluter Selbstverständlichkeit: Придёшь на мой праздник? – Куда я денусь? translate.vc Crystal Fall)
суднобуд. готов (о готовности судна)
тех. осветлённый; чёткий; безоблачный; готовый
фото нормальный (о негативе)
Klär- прикм.
мед., застар. осветлительный; отстойный
Klärer прикм.
енерг. осветляющий сепаратор
klaren прикм.
футб. выбивать мяч от ворот
klarste: 479 фраз в 47 тематиках
Авіація1
Артилерія1
Астрономія4
Бізнес1
Військовий термін14
Військово-морський флот21
Вітрильний спорт5
Водопостачання1
Геологія2
Геофізика2
Двигуни внутрішнього згоряння1
Електротехніка1
Енергетика1
Жартівливо6
Загальна лексика170
Ідіоматичний вираз, фразеологізм12
Кінотехніка2
Квантова електроніка4
Комунальне господарство1
Медицина4
Метрологія3
Морський термін9
М’ясне виробництво7
Оптика розділ фізики2
Патенти2
Переносний сенс1
Пивоваріння4
Пластмаси1
Поліграфія1
Полімери2
Політика3
Психологія1
Рідко1
Розмовна лексика28
Силікатна промисловість2
Системи безпеки1
Спорт11
Суднобудування23
Текстиль6
Техніка6
Фінанси7
Фамільярний вираз3
Футбол1
Хімія5
Харчова промисловість84
Цукрове виробництво6
Юридична лексика5