СловникиФорумКонтакти

   Німецька
Google | Forvo | +
до фраз
Toleranz f f =, -enнаголоси
заг. терпимость; запас (solo45)
автомат. допуск (на неточность); допустимая погрешность (от номинального значения); допустимое отклонение (от номинального значения)
бізн. ремедиум (в условиях золотомонетного стандарта – допустимое законом уменьшение веса монеты); допустимое отклонение от договорного количества
геолог. отклонение от номинального размера
дор.спр. допустимое отклонение от нормального размера
ек. допуск (отклонений); ремедиум (допустимое законом понижение веса монеты)
ел. выдержка времени (Релейная защита navidlo)
ел.хім. погрешность
залізнич., дор.спр. допустимая погрешность
зовн. торг. отклонение
ліс. допускаемое отклонение
нафт. допустимое отклонение от норм (на качество нефтепродуктов); допустимое отклонение от стандартов (на качество нефтепродуктов)
опт. допуск (напр. на радиусы кривизны линз, толщины, аберрации)
полігр. допустимое отклонение от номинального
полім. зазор
психол. толерантность; переносимость
радіо допустимое отклонение от номинального размера; степень точности
спорт. выносливость
суднобуд. допустимое отклонение
тех. допуск
токсикол. максимально допустимые уровни (juste_un_garcon)
фарм. невосприимчивость (In der Pharmakologie versteht man unter Toleranz die Gewöhnung an einen Wirkstoff, wobei dessen Wirkung durch wiederholte oder chronische Einnahme über einen bestimmten Zeitraum abnimmt wikipedia.org)
юр. терпимость; допускаемое отклонение (напр., снижение объема поставки; от чего-либо); допуск (от чего-либо); снижение веса монеты, допускаемое законом
Toleranz: 67 фраз в 24 тематиках
Автоматика1
Бізнес1
Будівництво1
Деталі машин15
Електротехніка1
Загальна лексика3
Засоби масової інформації1
Квантова електроніка1
Лісівництво1
Майкрософт1
Медицина3
Медична техніка1
Освіта1
Полімери1
Політика1
Ракетна техніка1
Релігія1
Сільське господарство1
Спорт1
Суднобудування2
Телекомунікації1
Техніка23
Харчова промисловість1
Юридична лексика3