|
|
| заг. |
Jahrmarkt m; Messe f; Handelsmarkt m; Jahrmarkt m (годовая); Markt m; Klib f (Michael1111); Mart; Send m; Jahrmarkt m (б. ч. местная); Jahrmarkt m (б. ч. сельская); Messe f (выставка образцов изделий, на которой оформляются договоры о поставках); Messe f (выставка образцов изделий, на которой оформляются заказы на изготовление); Kirmes f (раньше в связи с годовщиной освящения церкви) |
| ек. |
Marktmesse f (местного значения) |
| патент. |
Messetreff m |
| півд.нім. |
Dult f |
| розм. |
Rummel m; Rummelplatz m; Juxplatz m (место гуляний и аттракционов) |
| швейц., діал. |
Kram m |
| юр., іст., НДР |
Submission f; Einkaufshandlung f |
| італ. |
Fiera f |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| абрев., бізн. |
ярмарочный комитет |
|
|
| заг. |
периодически организуемые в установленном месте торги, рынки товаров. Играли важную роль в экономической жизни Зап. Европы в средние века. С развитием рыночных отношений ярмарки из центров привоза крупных партий наличного товара превращаются в ярмарки образцов, ярмарки-выставки. В России в сер. 19 в. было 6,5 тыс. ярмарок, в нач. 20 в. - 18,5 тыс. Крупнейшие ярмарки - Нижегородская, Ирбитская. Ярмарки бывают: всемирные, международные, региональные, национальные и местные. Наиболее крупные современные международные ярмарки: в Лейпциге, Познани, Загребе, Пловдиве, Милане, Париже, Лионе, Ганновере, Торонто, Измире, Дамаске. Большой Энциклопедический словарь |
