Російська ⇄ Німецька

это давалось ему с большим трудом наголоси
заг.	das kam ihm sauer an; das kam ihn sauer an
это даётся ему с трудом
заг.	das fällt ihm schwer