 |
|
широко : 1183 фрази в 124 тематиках |
| Авіація | 6 |
| Автоматика | 5 |
| Автомобілі | 13 |
| Анатомія | 3 |
| Артилерія | 2 |
| Астрономія | 6 |
| Бізнес | 2 |
| Біологія | 1 |
| Бджільництво | 2 |
| Британський вираз не написання | 3 |
| Будівельні матеріали | 2 |
| Будівництво | 25 |
| Військовий термін | 18 |
| Військово-морський флот | 4 |
| Велосипеди крім спорту | 1 |
| Вимірювальні прилади | 1 |
| Виноробство | 1 |
| Високомовно / урочисто | 1 |
| Водопостачання | 6 |
| Гігієна | 1 |
| Гімнастика | 6 |
| Гірнича справа | 27 |
| Гандбол | 1 |
| Геологія | 13 |
| Геофізика | 1 |
| Грубо | 3 |
| Діалектизм | 1 |
| Двигуни внутрішнього згоряння | 2 |
| Деревообробка | 20 |
| Державний апарат та державні послуги | 2 |
| Деталі машин | 15 |
| Дипломатія | 1 |
| Дорожня справа | 8 |
| Економіка | 30 |
| Електроніка | 11 |
| Енергетика | 2 |
| Ентомологія | 15 |
| Жаргон | 1 |
| Жартівливо | 3 |
| Живопис | 1 |
| Загальна лексика | 374 |
| Залізничний транспорт | 10 |
| Зварювання | 17 |
| Зв’язок | 1 |
| Зовнішня торгівля | 9 |
| Зоологія | 2 |
| Зубчасті передачі | 2 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 14 |
| Інформаційні технології | 4 |
| Історія | 1 |
| Іхтіологія | 1 |
| Кінематограф | 2 |
| Кінний спорт | 2 |
| Кінотехніка | 27 |
| Квантова електроніка | 20 |
| Книжний/літературний вираз | 1 |
| Комп'ютери | 2 |
| Комунальне господарство | 1 |
| Лінгвістика | 2 |
| Лісівництво | 12 |
| Літологія | 1 |
| Легка атлетика | 2 |
| Міжнародний валютний фонд | 13 |
| Майкрософт | 3 |
| Математика | 9 |
| Машинобудування | 12 |
| Медицина | 23 |
| Медична техніка | 2 |
| Менеджмент | 4 |
| Металообробка | 1 |
| Металургія | 4 |
| Метрологія | 3 |
| Морський термін | 5 |
| Музика | 2 |
| М’ясне виробництво | 8 |
| Німецька мова | 1 |
| Нафта | 13 |
| Несхвально | 1 |
| Одяг | 2 |
| Онкологія | 1 |
| Оптика розділ фізики | 1 |
| Освіта | 3 |
| Освітлювальні прилади крім кіно | 1 |
| Пакування | 2 |
| Палеонтологія | 1 |
| Патенти | 10 |
| Переносний сенс | 14 |
| Пивоваріння | 5 |
| Плазуни і земноводні | 1 |
| Пластмаси | 1 |
| Поетична мова | 1 |
| Полімери | 6 |
| Політика | 3 |
| Пошив одягу та швацька промисловість | 1 |
| Природні ресурси та охорона природи | 1 |
| Птахівництво | 1 |
| Радіо | 14 |
| Ракетна техніка | 1 |
| Розмовна лексика | 22 |
| Сільське господарство | 21 |
| Силікатна промисловість | 8 |
| Соціологія | 1 |
| Спорт | 15 |
| Суднобудування | 2 |
| Текстиль | 46 |
| Телекомунікації | 1 |
| Теплотехніка | 1 |
| Техніка | 39 |
| Торгівля | 1 |
| Фізика високих енергій | 7 |
| Фінанси | 4 |
| Фамільярний вираз | 5 |
| Фармакологія | 1 |
| Фармація та фармакологія | 4 |
| Фотографія | 1 |
| Хімія | 17 |
| Харчова промисловість | 13 |
| Холодильна техніка | 1 |
| Швейцарський вираз | 1 |
| Шкіряна промисловість | 1 |
| Штампування | 1 |
| Юридична лексика | 17 |
| Ядерна фізика | 1 |
| World war II | 5 |