Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Азербайджанська Англійська Башкирська Болгарська Білоруська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Казахська Калмицька Киргизька Китайська Латинська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Російська Румунська Сербська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Церковнослов'янська Чеська Шведська Шотландська Японська +

шиповник імен. наголоси
заг.	Hagrose m (solo45); Hagdorn n (solo45); Hundsrose f (solo45)
бот.	Rose m (Rosa L.)
дерев.	Hagebutten f; Hagebutte f
ліс.заг., застар.	Hagedorn m
мед.	Dornrose f; Heckenrose f
мед., застар.	Rosa n (Rosaceae)
с/г.	Frauendorn m (Rosa kanina L.); Hagebutte f (тип плода); Hahnebutte f (тип плода); Hainbutte f (тип плода); Hambutte f (тип плода); Hetsche (тип плода); Hundsdorn m (Rosa canina L.); wilde Rose (Rosa canina L.); Rosenapfel m (тип плода); Rosenfrucht f (тип плода)
тех.	wilde Rose
харч.	Hahnebutte f (плод); Hainbutte f (плод); Heidenrose f (плод); Hagebutte f (плод); Rose m; Vitaminrose f; Wildrose f
Російський тезаурус
шиповник імен.
заг.	дикорастущие виды розы, обычно с немахровыми цветками. Распространены в Северном полушарии. Плоды используют как витаминное сырье главным образом витамин С. Декоративные растения. Большой Энциклопедический словарь
"Шиповник" імен.
заг.	издательство. Основано в 1906 в Санкт-Петербурге, в 1917-22 - в Москве. Художественная литература преимущественно произведения русских писателей-символистов и зарубежных авторов, книги по философии, искусству, театру, главным образом модернистского направления; альманахи "Шиповник". Большой Энциклопедический словарь

шиповник : 40 фраз в 8 тематиках

Ботаніка	2
Загальна лексика	6
Косметика і косметологія	2
Лісівництво	1
Медицина	3
Сільське господарство	15
Хімія	1
Харчова промисловість	10