|
|
| заг. |
Scheibe f (хоккей); Scheibe f (хоккейная); Puck m (хоккейная); Scheibe f |
| буд. |
Beilagsscheibe f; Mutterblech n; Palmutter f; Unterlagsblech f; Unterlagsscheibe f; Unterlegescheibe f |
| військ., арт. |
Blechscheibe f |
| д.маш. |
Bund m (гайки с шайбой) |
| двиг.вн.зг. |
Blechscheibe f (из листового материала); Kreisscheibe f |
| звар. |
Bolzenblech n; Unterlagscheibe f; Unterlegscheibe f |
| кінотех. |
Platte f |
| маш. |
Ringscheibe f |
| мет. |
Nietblech n (для подкладывания под заклёпку); Zangenring m (на клещах); Zangenschlüssel m (на клещах) |
| мет.обр. |
Ring m (Federring); Ronde f |
| полігр. |
Tellerscheibe f |
| суднобуд. |
Blende f; Drosselscheibe f; Unterlagering m |
| текстиль. |
Dichtung f |
| тех. |
Scheibe f; Beilagescheibe f; Zangenring m; Zangenschlüssel m; Ring m |
| хокей |
Puck m |
| шкір. |
Flachdichtung f |
|
|
| авто. |
Unterlegscheibe f |
| буд. |
Unterlagscheibe f |
|
|
| цел.папер. |
Holzscheibe f (диск, отрубаемый рубительной машиной); Scheibe f (диск, отрубаемый рубительной машиной) |
|
|
| двиг.вн.зг. |
Blende f |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| заг. |
в технике - 1) диск с отверстием. Подкладывается обычно под гайку, головку болта для увеличения опорной поверхности, защиты поверхности детали от задиров при затягивании гайки, предотвращения ее самоотвинчивания обычно шайба с поперечным разрезом2) Спортивный снаряд в хоккее, резиновый плоский диск чёрного цвета, диаметр 76,2 мм, масса 140-170 г. Большой Энциклопедический словарь |
