Російська ⇄ Німецька

- знайдено окремі слова

утверждать дієсл. наголоси
заг.	behaupten; bestärken; bestätigen (в должности); sanktionieren; verabschieden (закон и т. п.); eine Behauptung aufstellen; affirmieren; agreieren; approbieren; bestätigen (решение); justifizieren; obsignieren; ratifizieren; argumentieren (AlexandraM); Behauptung geben (Лорина); legitimieren
банк.	entlasten (финансовый отчёт)
військ.	die Genehmigung erteilen; in Kräfte setzen
застар.	betätigen (в каком-либо мнении)
патент.	bestätigen (einen Beschluss); bejahen; bekräftigen
перен.	bekräftigen (кого-либо в чём-либо); bekräftigen (кого-либо в чём-либо); absegnen (Alexander Dolgopolsky)
суднобуд.	vorgeben
тех.	freigeben (напр., чертеж, спецификацию viasim)
фін.	anerkennen (Andrey Truhachev)
юр.	Behauptungen aufstellen; besagen; bewilligen; billigen; festigen; konsolidieren; validieren; versichern; zum Durchbruch verhelfen; für gültig erklären; Genehmigung erklären; in Kraft setzen; feststellen (Лорина); vorbringen (Hasberger, Seitz und Partner); durchsetzen
юр., швейц.	erwahren
іст.	verabschieden
утверждаться дієсл.
заг.	sich behaupten; festen Fuß fassen; sich verankern
перен.	befestigen; befesten
утверждаю дієсл.
юр.	bestätigt (Лорина)
утверждать о решении дієсл.
заг.	festlegen (Andrey Truhachev)
утверждать штатное расписание, режим работы и т.п. дієсл.
юр.	genehmigen (Лорина)

утверждать: 96 фраз в 16 тематиках

Австрійський вираз	1
Банки та банківська справа	1
Бухгалтерський облік крім аудиту	1
Високомовно / урочисто	4
Європейський Союз	1
Загальна лексика	51
Зовнішня торгівля	8
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Історія	1
Латинська мова	2
Полімери	1
Розмовна лексика	2
Спорт	2
Філософія	1
Фінанси	5
Юридична лексика	14