Російська ⇄ Німецька

- знайдено окремі слова

устроить дієсл. наголоси
заг.	platzieren (новое написание stirlits); etwas in die Wege leiten; inszenieren; platzieren (кого-либо); zurechtbiegen (Vonbuffon); fingern
бізн.	sicherstellen (Andrey Truhachev)
діал.	sich etwas richten (что-либо)
перен.	improvisieren (на скорую руку)
політ.	inszenieren (Andrey Truhachev)
розм.	herzaubern; tun (куда-либо); verpassen (что-либо кому-либо против воли Лорина)
тех.	anlegen; passen; recht sein
фам.	andrehen
юр.	eine Stelle verschaffen; einrichten; hervorrufen; in Ordnung bringen; ordnen; organisieren; regeln; unterbringen; veranstalten; versorgen; verursachen
устроиться дієсл.
заг.	sich installieren; sich plazieren; sein Auskommen finden; sich zurechtfinden (terramitica); Stelle annehmen (на работу Malligan)
розм.	ankommen; sich einpendeln (Vas Kusiv)
спорт.	sich placieren
юр.	sich einrichten
устроить кого-то дієсл.
заг.	sich etwas gefallen lassen (Andrey Truhachev)
устроиться на работу дієсл.
бізн.	aufgenommen werden (Andrey Truhachev); Aufnahme finden (Andrey Truhachev)
хорошо устроившийся дієприкм.
заг.	etabliert
уютно устроиться дієсл.
заг.	sich kuscheln

устроить: 269 фраз в 21 тематиці

Військовий термін	2
Високомовно / урочисто	1
Дорожня справа	2
Жаргон	2
Жартівливо	2
Загальна лексика	153
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	9
Мисливство	1
Освіта	2
Південнонімецький вираз	1
Переносний сенс	10
Поетична мова	1
Політика	3
Приказка	1
Розмовна лексика	57
Садівництво	1
Сленг	1
Транспорт	2
Фамільярний вираз	4
Швейцарський вираз	1
Юридична лексика	13