|
|
| заг. |
Dienst m; Dienstleistung f; Aufmerksamkeit f; Diensterweisung f; Angebot n (solo45) |
| зовн. торг. |
Gefälligkeit f |
| комп. |
Bedienung f |
| тех. |
Gefallen m |
| фін. |
Service m; Lstg. m (Leistung Лорина) |
| юр. |
Hilfeleistung f; Leistung f |
|
|
| брит. |
Location-Based Service |
|
|
| брит. |
Fixed-Mobile Convergence |
|
|
| IT |
IT-Dienstleistung m (Dominator_Salvator) |
|
|
| банк. |
Dienstleistungen f (напр. торговые услуги, банковская деятельность, страхование, гостиничный бизнес и т.д.) |
| бізн. |
Dienstleistung f (так называемый 3-й сектор экономики, в частности, включает торговые услуги, банковскую деятельность, страхование, гостиничный бизнес и т. д.); Marktleistungen f (произведённые на продажу); Tätigkeiten f (Andrey Truhachev) |
| довк. |
Dienstleistungen f (Выполнение работы с использованием человеческих ресурсов и инструментов, на которую есть постоянный общественный спрос) |
| ек. |
Dienstleistungen f; Leistungen f; Service m |
| зовн. торг. |
Leistung f |
| патент. |
Dienstleistungen f (напр., патентные) |
| фін. |
Serviceleistungen f |
| юр. |
Dienste m; Dienstleistungen f (так называемый 3-й сектор экономики, в частности, включает торговые услуги, банковскую деятельность, страхование, гостиничный бизнес и т. д.) |
|
|
| заг. |
Dienstleistung f |
|
|
| ек. |
fremde unproduktive Leistungen |
|
|
| заг. |
Kundendienst m (для проживающих в гостинице, для покупателей, напр., бесплатная доставка товаров на дом) |
