СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

узнать

дієсл.
наголоси
заг. etwas in Erfahrung bringen (что-либо); einer Sache weis werden (о чем-либо); jemanden kürz kennenlernen (кого-либо); sich schlau machen (Svetlana17); erfahren (markovka); ausfinden (Лорина); anfragen (Лорина); hören (о чем-либо, обыкн. случайно, из разговора); in Kenntnis gelangen (Лорина); nachfragen (Ich möchte nachfragen, bis wann wir mit der Übersetzung rechnen dürfen?); erkunden (за счет собственных усилий Ремедиос_П); dahinterkommen (о чем-л. секретном Ремедиос_П); wiedererkennen (по внешности Лорина); beigebracht bekommen (в процессе учёбы Ремедиос_П); mitkriegen (Ремедиос_П)
бізн. zur Kenntnis bekommen (Bedrin)
перен. besorgen (Лорина)
прям.перен. mitbekommen (о событии и т.п. • Das ist der Mechanismus, mit dem das System mitbekommt, dass sich ein Eingabewert geändert hat Ремедиос_П)
розм. etwas zu Ohren bekommen (что-либо); zu spüren bekommen (на себе Bedrin); spitzkriegen (что-либо chronik); nachfassen (Andrey Truhachev); rauskriegen (Лорина); herausbekommen (Лорина)
суднобуд. ausfindig machen
тех. erkennen; wiedererkennen; kennenlernen
узнать о чём-либо дієсл.
юр. von etwas Kenntnis erlangen (mirelamoru)
узнать о чём-то, от кого-то, что-то дієсл.
заг. widerfahren (poswet)
узнать из дієсл.
офіц. entnehmen (Datum und Ort der nächsten Informationsveranstaltung entnehmen Sie bitte der Terminübersicht auf www.xxxx.deDie Verfügbarkeit in Ihrer Kommune entnehmen Sie der Presse vor der jeweiligen Sirenenprobe. Ewgescha)
узнать
: 109 фраз в 8 тематиках
Загальна лексика91
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Інформаційні технології1
Канцеляризм1
Майкрософт1
Офіційний стиль1
Прислів’я3
Розмовна лексика9