Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська Башкирська Білоруська В'єтнамська Данська Есперанто Естонська Калмицька Китайська Кхмерська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Японська

увлекаться дієсл. наголоси
заг.	sich begeistern (чем-либо; für A); für etwas begeistert sein (чем-либо); von etwas eingenommen sein (чем-либо); erwärmen (кем-либо, чем-либо); sein Belieben an etwas haben (чем-либо); sich begeistern für A (чем-либо); sich fortreißen lassen von D, durch A; als Hobby betreiben (Лорина); Hobby sein (напр., das Angeln ist sein Hobby Лорина); sich begeistern
розм.	sich erwärmen (кем-либо, чем-либо)
für A увлекаться дієсл.
заг.	schwärmen
an D увлекаться дієсл.
заг.	sich berauschen (чем-либо)
увлекать дієсл.
заг.	mitreißen; hinreißen; jemanden in seinen Bann zwingen ziehen, jemanden interessieren (Vas Kusiv); anstecken; begeistern; berauschen; fortreißen; hinziehen; packen; interessieren; jemanden mit sich fortreißen durch A (чем-либо; кого-либо); jemanden zur Begeisterung hinreißen (кого-либо); verleiten (AlexandraM); faszinieren (Andrey Truhachev); hineinreißen mit (AlexandraM); heranführen (Andrey Truhachev); Interesse für etwas wecken (Andrey Truhachev); nahebringen (Andrey Truhachev); mitschleifen
водопост.	reißen (потоком)
військ., мор.	fortreißen (в атаку)
енерг.	mitnehmen (за собой)
комп.	fuhren; ziehen
метр.	mitziehen
тех.	einschleppen
хім.	mitreißen (в осадок); abführen; fortführen; mitnehmen
увлекаться кем-либо дієсл.
заг.	auf jemanden stehen (Zetik76)
cильно увлекаться чем или кем-либо дієсл.
розм.	scharf sein auf (Andrey Truhachev)

увлекаться: 53 фрази в 13 тематиках

Авіація	3
Аеродинаміка	4
Військовий термін	3
Високомовно / урочисто	1
Водопостачання	1
Загальна лексика	25
Металургія	2
Молодіжний сленг	1
Нафта	2
Розмовна лексика	4
Спорт	4
Техніка	2
Фамільярний вираз	1