СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
траншея імен.наголоси
заг. Durchstich m; Graben m; Grabenstand m (стрелковый спорт); Kampfgraben m; Laufgraben m
буд. Ausgrabung f; Einschnitt m; Sammelgraben m (для совмещённой прокладки подземных инженерных сетей); Deckungsgraben m (ПВО)
водопост. Grabensenke f; Transchee m
військ. Deckungsgraben m; Verteidigungsgraben m
геолог. Rösche m
гіг. Schacht m
гірн. Einschnittsgraben m
застар. Tranchee f
мед., застар. Schützen-Graben m
мет. Tiefbehälter m; Tiefbunker m
нафт. Rohrgraben m (для укладки трубопровода)
тех. Kanal m; Schlitz f; Schützengraben m
"траншея" імен.
жарг. Trap-Schießen m (соревнования на траншейном стенде)
траншеи імен.
буд. Absteifung f
узкая траншея імен.
заг. Schlitz f
 Російський тезаурус
траншея імен.
заг. 1) в военном деле - узкий длинный ров глубиной до 150 см с двусторонним или односторонним бруствером; огневая позиция мотострелковых подразделений. Защищает от средств поражения противника, позволяет проводить скрытый маневр

2) Траншея горная - открытая горная выработка трапециевидного сечения. Различают траншеи капитальные соединяют забои карьера с поверхностью, разрезные создают первоначальный фронт работ в карьере, дренажные и разведочные. Большой Энциклопедический словарь

буд. Узкая протяженная открытая выемка в грунте, как правило с вертикальными стенками (cntd.ru Natalya Rovina)
траншея: 295 фраз в 24 тематиках
Атомна та термоядерна енергетика2
Будівництво38
Військовий термін73
Водопостачання30
Гідрографія1
Гідрологія4
Гірнича справа64
Геологія5
Дорожня справа3
Електроніка3
Енергетика19
Загальна лексика7
Залізничний транспорт3
Застаріле1
Канада3
Міжнародний валютний фонд2
Медицина5
Металообробка1
Нафта11
Природні ресурси та охорона природи3
Радіо1
Сільське господарство1
Техніка14
Харчова промисловість1